pulped v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za pulped v slovarju angleščina»španščina

I.pulp [am. angl. pəlp, brit. angl. pʌlp] SAM.

1.1. pulp U:

pulp (of fruit, vegetable)

pulpa ž. spol

pulp (of fruit, vegetable)

carne ž. spol

pulp (of wood, paper)

pasta ž. spol (de papel)

pulp (of wood, paper)

pulpa ž. spol (de papel)

1.2. pulp U (crushed material):

pulp

pasta ž. spol

to beat sb to a pulp

hacer papilla a alguien pog.

to beat sb to a pulp

darle una paliza tremenda a alguien

1.3. pulp U DENT. MED.:

pulp

pulpa ž. spol (dentaria)

2.1. pulp (worthless literature):

pulp U

literatura ž. spol barata

pulp U

basura ž. spol

pulp atribut. fiction/novel

barato

2.2. pulp C (magazine):

pulp am. angl.

revista ž. spol barata

II.pulp [am. angl. pəlp, brit. angl. pʌlp] GLAG. preh. glag.

pulp wood/paper/rags

hacer pasta con

pulp wood/paper/rags

hacer pulpa con

pulp fruit/vegetables

hacer papilla con

pulp fruit/vegetables

hacer puré con

wood pulp SAM. U

wood pulp (ground wood)

pulpa ž. spol de madera

wood pulp (with added chemicals)

pasta ž. spol de papel

Individual translation pairs

strain the pulp through a piece of muslin

pase el puré por una gasa

Prevodi za pulped v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

pulpa (de fruta, vegetal)

pulp

pulpa (de madera)

pulp

pulpa (de madera)

wood pulp

bulbo dentario

pulp

pulpa dentaria

dental pulp

pasta de papel

wood pulp

folletinista

pulp writer

lechada

pulp

amasijar

to beat … to a pulp pog.

pulped v slovarju PONS

Prevodi za pulped v slovarju angleščina»španščina

I.pulp [pʌlp] SAM.

1. pulp:

pulp (soft wet mass)

pasta ž. spol

pulp (for making paper)

pulpa ž. spol de papel

pulp mill

fábrica ž. spol de pasta

to beat sb to a pulp pog.

hacer papilla a alguien

2. pulp of fruit:

pulp

pulpa ž. spol

3. pulp (literature):

pulp

literatura ž. spol barata

II.pulp [pʌlp] GLAG. preh. glag.

pulp

hacer pulpa

wood pulp SAM. brez mn. TEH.

wood pulp

pulpa ž. spol de madera

Prevodi za pulped v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

papelote

pulped paper

folletinesco (-a)

pulp

pulpa dental

dental pulp

pulpa de madera

wood pulp

novela de folletín

pulp novel

amasijar (pegar brutalmente)

to beat to a pulp

literatura barata

pulp fiction

hacer puré fig.

to beat to a pulp

triturar (maltratar)

to beat to a pulp

pulped Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pulp mill

fábrica ž. spol de pasta

to beat sb to a pulp pog.

hacer papilla a alguien

I'm going to beat you to a pulp

te voy a tullir a palos

to be smashed to a pulp

estar hecho papilla fig.