Nergens v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Nergens v slovarju angleščina»italijanščina

Negress [brit. angl. ˈniːɡrɛs, am. angl. ˈniɡrɛs] SAM. zastar. or žalj.

Negress

negra ž. spol

I.detergent [brit. angl. dɪˈtəːdʒ(ə)nt, am. angl. dəˈtərdʒənt] PRID.

detergent

detergente

detergent

detersivo

II.detergent [brit. angl. dɪˈtəːdʒ(ə)nt, am. angl. dəˈtərdʒənt] SAM.

detergent

detergente m. spol

detergent

detersivo m. spol

emergency [brit. angl. ɪˈməːdʒ(ə)nsi, am. angl. əˈmərdʒənsi] SAM.

1. emergency (crisis):

emergency

emergenza ž. spol

in an emergency, in case of emergency

in caso di emergenza

in times of emergency

in tempo di crisi

state of emergency POLIT.

stato di emergenza

to declare a state of emergency

dichiarare lo stato di emergenza

to declare a state of emergency before samost. plan, measures, repairs, situation, accommodation

di emergenza

to declare a state of emergency operation

d'urgenza

to declare a state of emergency stores

in caso d'emergenza

to declare a state of emergency POLIT. meeting, session

straordinario

to declare a state of emergency vehicle

di soccorso

emergency brakes

freno a mano

2. emergency MED. (hospital case):

emergency

urgenza ž. spol

emergency

emergenza ž. spol

emergency stop [ɪˈmɜːdʒənsɪˌstɒp] SAM.

emergency stop

sosta ž. spol d'emergenza

emergency laws [ɪˈmɜːdʒənsɪˌlɔːz] SAM. npl POLIT.

emergency laws

leggi ž. spol speciali

emergent [brit. angl. ɪˈməːdʒ(ə)nt, am. angl. əˈmərdʒənt] PRID.

1. emergent industry, nation, artist, literary genre:

emergent

emergente

2. emergent FILOZ.:

emergent

emergente

emergency cord [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkɔːd] SAM.

emergency cord

segnale m. spol di allarme

non-emergency [am. angl. ˌnɑnəˈmərdʒənsi] PRID.

non-emergency

non urgente

emergency case [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkeɪs] SAM. MED.

emergency case

urgenza ž. spol

emergency aid [ɪˈmɜːdʒənsɪˌeɪd] SAM.

emergency aid

soccorso m. spol in caso emergenza

emergency aid

primi aiuti m. spol mn.

emergency aid

primo soccorso m. spol

Nergens v slovarju PONS

Prevodi za Nergens v slovarju angleščina»italijanščina

Negress [ˈni:·grɪs] SAM. slabš.

Negress

negra ž. spol

I.emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] SAM.

1. emergency (dangerous situation):

emergency

emergenza ž. spol

in an [or in case of] emergency

in caso d'emergenza

to be ready for an emergency

tenersi pronti per qualsiasi emergenza

2. emergency MED.:

emergency

urgenza ž. spol

emergency room

(reparto m. spol di) pronto soccorso m. spol

3. emergency POLIT.:

emergency

emergenza ž. spol

national emergency

emergenza nazionale

to declare a state of emergency

dichiarare lo stato di emergenza

II.emergency [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] PRID.

emergency brake

a mano

emergency rations

di sopravvivenza

emergency exit

uscita di sicurezza

emergency landing

atterraggio d'emergenza

emergency services

servizi di pronto intervento

emergence [ɪ·ˈmɜ:r·dʒəns] SAM.

emergence

uscita ž. spol

emergence (of a secret)

rivelazione ž. spol

emergence (appearance)

comparsa ž. spol

emergency room SAM.

emergency room

(reparto m. spol di) pronto soccorso

emergent [ɪ·ˈmɜ:r·dʒənt] PRID.

emergent

emergente

emergent democracy

giovane

divergent [dɪ·ˈvɜ:r·dʒənt] PRID.

divergent

divergente

energetic [ˌe·nɚ·ˈdʒe·t̬ɪk] PRID.

energetic

energico, -a

energetic (active)

attivo, -a

detergent [dɪ·ˈtɜ:r·dʒənt] SAM.

detergent

detergente m. spol

allergen [ˈæ·lɚ·dʒən] SAM.

allergen

allergene m. spol

I.merge [mɜ:rdʒ] GLAG. nepreh. glag.

merge

unirsi

merge GOSP., POLIT.

fondersi

to merge into sth

fondersi con qc

II.merge [mɜ:rdʒ] GLAG. preh. glag.

merge

unir

merge GOSP., POLIT., RAČ.

fondere