dust mite v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dust mite v slovarju angleščina»italijanščina

dust mite [ˈdʌstˌmaɪt] SAM.

dust mite

acaro m. spol della polvere

Prevodi za dust mite v slovarju italijanščina»angleščina

acaro della polvere

dust mite

Prevodi za dust mite v slovarju angleščina»italijanščina

mite¹ [brit. angl. mʌɪt, am. angl. maɪt] SAM.

mite

acaro m. spol

cheese mite

tiroglifo

mite² [brit. angl. mʌɪt, am. angl. maɪt] SAM.

1. mite (child):

poor little mite!

povero piccolo!

2. mite (small amount) pog.:

she seemed a mite confused

sembrava un tantino confusa

he was a mite ridiculous

era un tantino ridicolo

I.dust [brit. angl. dʌst, am. angl. dəst] SAM.

1. dust (grime, grit):

dust

polvere ž. spol

chalk, coal dust

polvere di gesso, carbone

cosmic, radioactive, volcanic dust

polvere cosmica, radioattiva, vulcanica

thick with dust

coperto di polvere

a speck of dust

un granello di polvere

to allow the dust to settle

lasciar posare or depositare la polvere

to allow the dust to settle fig.

lasciar calmare le acque

2. dust (fine powder):

dust

polvere ž. spol

gold dust

polvere d'oro

3. dust (ground):

dust lit.

terreno m. spol

dust lit.

suolo m. spol

II.dust [brit. angl. dʌst, am. angl. dəst] GLAG. preh. glag.

1. dust (clean):

dust furniture, house

spolverare

2. dust (coat lightly):

dust cake

spolverare, cospargere (with di, con)

dust face

cospargere (with di, con)

III.dust [brit. angl. dʌst, am. angl. dəst] GLAG. nepreh. glag.

dust

spolverare, togliere la polvere

IV.dust [brit. angl. dʌst, am. angl. dəst]

to throw dust in sb's eyes

gettare polvere negli occhi a qn

to shake the dust (of a place) off one's feet

= andarsene (da un luogo) con sdegno

to bite the dust person: (die)

cadere stecchito

to bite the dust plan, idea: (fail)

fallire

dust mite v slovarju PONS

Prevodi za dust mite v slovarju angleščina»italijanščina

dust mite SAM.

dust mite

acaro m. spol della polvere

Prevodi za dust mite v slovarju angleščina»italijanščina

mite¹ [maɪt] SAM. (insect)

mite

acaro m. spol

mite² [maɪt] SAM. (small amount)

mite

briciolo m. spol

I.dust [dʌst] SAM.

dust

polvere ž. spol

coal dust

polvere di carbone m. spol

fraza:

to bite the dust

mordere la polvere

to leave sb in the dust

far mangiare la polvere a qn

to wait till the dust has settled

lasciare che si rischiari l'atmosfera

to turn to dust lit.

trasformarsi in polvere

II.dust [dʌst] GLAG. preh. glag.

1. dust (clean):

dust

spolverare

2. dust (spread over):

dust

spargere

to dust sth with insecticide

cospargere di insetticida la superficie di qc

III.dust [dʌst] GLAG. nepreh. glag.

dust

spolverare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In 1986, the results of the first double-blind, placebo-controlled randomized clinical trial of house dust mite allergen sublingual immunotherapy were published.

en.wikipedia.org

The body of the house dust mite has a striated cuticle.

en.wikipedia.org

Adults with house dust mite-associated allergic rhinitis were enrolled in a natural field study and an environmental exposure chamber study.

www.digitaljournal.com

Homes with mould are also likely to have higher house dust mite allergen levels and this may worsen both respiratory and skin conditions.

www.dailymail.co.uk

That is, that you respond to allergens such as house dust mite and pollens to cause asthma.

www.abc.net.au

Positive tests for dust mite allergies are extremely common among people with asthma.

en.wikipedia.org

A melt-in-the-mouth tablet made from a protein found in house dust mite droppings could revolutionise the treatment of asthma.

www.huffingtonpost.co.uk

An example of syntrophy is that of the house dust mite that lives off human skin flakes, of which a healthy human being produces about 1 gram per day.

en.wikipedia.org

Allergen immunotherapy is available for selected patients with house dust mite allergy but typically injections need to be given regularly for three to five years.

www.medicalnewstoday.com

Many people with eczema have antibodies in their blood to allergens in the environment such as house dust mite; they are then classified as being atopic.

en.wikipedia.org