essay v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za essay v slovarju angleščina»italijanščina

I.essay [brit. angl. ˈɛseɪ, am. angl. ˈɛseɪ] SAM.

1. essay (extended) am. angl.:

essay ŠOL.

componimento m. spol

essay ŠOL.

tema m. spol (on, about su)

essay ŠOL.

dissertazione ž. spol (on su)

essay UNIV.

= relazione scritta al termine di un corso, un seminario ecc.

essay LIT.

saggio m. spol (on su)

before samost. essay question

oggetto della dissertazione

essay test am. angl. UNIV.

prova scritta

2. essay (endeavour):

essay lit.

tentativo m. spol

essay lit.

prova ž. spol

II.essay [brit. angl. ˈɛseɪ, am. angl. ˈɛseɪ] GLAG. preh. glag. lit.

1. essay (attempt):

essay

tentare, cercare (to do di fare)

2. essay (test):

essay

saggiare, provare, mettere alla prova

Individual translation pairs

tortuous essay

arzigogolato

scholarly essay, approach, perspective

colto, erudito

sweat over letter, essay

sudare per scrivere

finely, carefully wrought plot, essay

finemente, accuratamente elaborato

scrappy play, programme, report, essay

sconnesso, sconclusionato

substandard essay

insufficiente

Prevodi za essay v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

saggistico (relativo ai saggi)

essay

saggistica

essay writing

dissertazione

essay

essay v slovarju PONS

Prevodi za essay v slovarju angleščina»italijanščina

essay¹ [ˈe·seɪ] SAM.

1. essay LIT.:

essay

saggio m. spol

2. essay ŠOL.:

essay

tema m. spol

an essay about sth

un tema su qc

essay² [e·ˈseɪ] GLAG. preh. glag.

1. essay (try):

essay

tentare

2. essay (test):

essay

provare

Individual translation pairs

the essay is OK as far as it goes

il tema a grandi linee va bene

Prevodi za essay v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

elaborato

essay

saggio

essay

tema

essay

essay Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

the essay is OK as far as it goes

il tema a grandi linee va bene

an essay about sth

un tema su qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He also published essays on literature and translating technique.

en.wikipedia.org

He also published poems, essay collections, and memoirs.

en.wikipedia.org

It contains both essays and fictional short stories.

en.wikipedia.org

He structures his essay in three parts which he numbers, each of which is a subquestion.

en.wikipedia.org

He wrote some twenty books, essays and novels.

en.wikipedia.org

He is known for extensive rant essays and speeches on technology and policy.

en.wikipedia.org

It is notable for its clear, essay-like writing style.

en.wikipedia.org

Throughout his career he published important theoretical essays and books on art.

en.wikipedia.org

This was followed by, a collection of essays by various hands, for which he wrote the introduction and contributed an essay.

en.wikipedia.org

He has contributed several essays to various books and reviews in several theological papers and journals.

en.wikipedia.org