establishment v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za establishment v slovarju angleščina»italijanščina

establishment [brit. angl. ɪˈstablɪʃm(ə)nt, ɛˈstablɪʃm(ə)nt, am. angl. əˈstæblɪʃmənt] SAM.

1. establishment (setting up):

establishment (of business)

creazione ž. spol (of di)

establishment (of law, rule)

instaurazione ž. spol

2. establishment (institution, organization):

establishment

fondazione ž. spol

establishment

istituto m. spol

research establishment

istituto di ricerca

3. establishment (shop, business):

establishment

azienda ž. spol

establishment

impresa ž. spol

4. establishment:

establishment (staff)

personale m. spol (of di)

establishment (of household)

personale m. spol di una casa

establishment (of household)

servitù ž. spol

5. establishment brit. angl. (ruling group, social order):

establishment, also Establishment

establishment m. spol

the literary, art establishment

l'establishment letterario, artistico

the medical, legal establishment

le istituzioni mediche, giuridiche

to join or become part of the Establishment

entrare a far parte della classe dirigente

to join or become part of the Establishment before samost. values, artist, figure, views

dell'establishment

research establishment [rɪˌsɜːtʃɪˈstæblɪʃmənt, ˌriːsɜːtʃ-] SAM.

research establishment

centro m. spol ricerche

anti-establishment [brit. angl. antɪɪˈstablɪʃm(ə)nt, am. angl. ˌæn(t)iɪˈstæblɪʃmənt, ˌænˌtaɪɪˈstæblɪʃmənt] PRID.

anti-establishment

(che è) contro l'establishment

re-establishment [brit. angl. ˌriːɪˈstablɪʃm(ə)nt, ˌriːɛˈstablɪʃm(ə)nt, am. angl. ˌriəˈstæblɪʃmənt] SAM.

1. re-establishment:

re-establishment (of order)

ristabilimento m. spol

re-establishment (of business)

ricostituzione ž. spol

re-establishment (of dynasty)

restaurazione ž. spol

2. re-establishment (restoring of status):

re-establishment

riabilitazione ž. spol

his re-establishment as a great author

la sua riaffermazione in qualità di grande scrittore

Prevodi za establishment v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

instaurazione (di legge, regolamento)

establishment

reimpianto

re-establishment

ricostituzione (di attività commerciale)

re-establishment

ristabilimento

re-establishment

ripristino

re-establishment

erezione (fondazione)

establishment

establishment v slovarju PONS

Prevodi za establishment v slovarju angleščina»italijanščina

establishment [ɪ·ˈstæb·liʃ·mənt] SAM.

1. establishment (business):

establishment

impresa ž. spol

family establishment

impresa familiare ž. spol

2. establishment (organization):

establishment

istituto m. spol

educational establishment

istituto m. spol d'istruzione

financial establishment

istituto m. spol finanziario

the Establishment POLIT.

l'establishment m. spol

Individual translation pairs

educational system, establishment

educativo, -a

Prevodi za establishment v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

definizione

establishment

affermazione (di moda)

establishment

establishment Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

family establishment

impresa familiare ž. spol

educational establishment

istituto m. spol d'istruzione

financial establishment

istituto m. spol finanziario

the Establishment POLIT.

l'establishment m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The visitation of holiday makers has given birth to the establishment of many beach resort hotels in the area.

en.wikipedia.org

This platform included the establishment of widow's pensions and an equal franchise for women.

en.wikipedia.org

His first leadership initiative was the establishment of an extensive education and outreach program.

en.wikipedia.org

However, squatters settled in the district prior to the formal establishment of squatting districts in 1839.

en.wikipedia.org

Many streets, schools, and establishments were named after him.

en.wikipedia.org

Government establishments and services in the village: 1.

en.wikipedia.org

The buildings in the district, which historically housed a variety of offices, wholesale and retail establishments, are now primarily restaurants, shops, offices, and apartments.

en.wikipedia.org

The establishment of solely military officials provided for a more professional military leadership.

en.wikipedia.org

In the rural area there were 288 establishments employing about 1,100 workers. 144 of the farms had tractors.

en.wikipedia.org

The business loop has remained unchanged since its establishment.

en.wikipedia.org