hall porter v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za hall porter v slovarju angleščina»italijanščina

hall porter [ˈhɔːlˌpɔːtə(r)] SAM.

hall porter

portiere m. spol d'albergo

Prevodi za hall porter v slovarju italijanščina»angleščina

portiere d'albergo

hall porter

portiere (portiera) (in un albergo)

(hall) porter

Prevodi za hall porter v slovarju angleščina»italijanščina

porter¹ [brit. angl. ˈpɔːtə, am. angl. ˈpɔrdər] SAM.

1. porter (person who carries luggage):

porter (in station, airport, hotel)

facchino m. spol / facchina ž. spol

porter (in hospital)

portantino m. spol / portantina ž. spol

porter (in market)

scaricatore m. spol / scaricatrice ž. spol

porter (on expedition)

portatore m. spol / portatrice ž. spol

2. porter am. angl. ŽEL. (steward):

porter

cuccettista m. in ž. spol

3. porter (beer):

porter

birra ž. spol scura

porter² [brit. angl. ˈpɔːtə, am. angl. ˈpɔrdər] SAM. brit. angl. (at entrance)

porter (of hotel)

portiere m. spol / portiera ž. spol

porter (of apartment block)

portinaio m. spol / portinaia ž. spol

porter (of school, college)

custode m. in ž. spol

hall [brit. angl. hɔːl, am. angl. hɔl] SAM.

1. hall:

hall (in house)

entrata ž. spol

hall (in house)

vestibolo m. spol

hall (corridor)

corridoio m. spol

hall (in hotel)

hall ž. spol

hall (in airport, station)

atrio m. spol

arrivals, departures hall ZRAČ. PROM.

atrio arrivi, partenze

2. hall:

hall (for public events)

sala ž. spol

hall (for public events)

salone m. spol

hall (of church)

sala ž. spol parrocchiale

(of school) (assembly) hall

aula riunioni

the local hall

la sala per le feste locali

concert hall

auditorium or sala da concerti

3. hall ADMIN. JEZ. (offices):

city, town hall

municipio, comune

4. hall UNIV. (residence):

hall

casa ž. spol dello studente

hall

collegio m. spol universitario

to live in hall

stare alla casa dello studente

5. hall UNIV. (refectory):

hall

mensa ž. spol

to dine in hall brit. angl.

mangiare in mensa

6. hall (country house):

hall

palazzo m. spol di campagna

hall

maniero m. spol

hall porter v slovarju PONS

Prevodi za hall porter v slovarju angleščina»italijanščina

porter [ˈpɔ:r·t̬ɚ] SAM.

1. porter (person who carries luggage):

porter

portabagagli m. spol nesprem.

porter on expedition

portatore m. spol

2. porter (attendant on a train):

porter

conduttore di vagone letto m. spol

hall [hɔ:l] SAM.

1. hall (corridor):

hall

corridoio m. spol

2. hall (entrance room):

hall

atrio m. spol

hall

ingresso m. spol

3. hall:

hall (large public room)

sala ž. spol

hall (in schools)

mensa ž. spol

concert hall

sala ž. spol concerti

town [or city] hall

municipio m. spol

4. hall UNIV.:

hall

collegio m. spol

residence hall

casa ž. spol dello studente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

She found in it a tiny hall porter, with a key.

en.wikipedia.org