wage-price v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za wage-price v slovarju angleščina»italijanščina

I.spiral [brit. angl. ˈspʌɪr(ə)l, am. angl. ˈspaɪrəl] SAM.

1. spiral (shape):

spiral

spirale ž. spol also MAT. ZRAČ. PROM.

in a spiral object, spring, curl

a spirale

2. spiral (trend):

spiral

spirale ž. spol

inflationary spiral

spirale inflazionistica

the wage-price spiral

la spirale dei prezzi e dei salari

a spiral of violence

una spirale di violenze

a downward, upward spiral

una discesa, salita a spirale

II.spiral [brit. angl. ˈspʌɪr(ə)l, am. angl. ˈspaɪrəl] PRID.

spiral motif, structure:

spiral

a spirale, a forma di spirale

spiral spring

molla a spirale

III.spiral <forma in -ing ecc. spiralling, spiralled brit. angl. spiraling, spiraled am. angl.> [brit. angl. ˈspʌɪr(ə)l, am. angl. ˈspaɪrəl] GLAG. nepreh. glag.

1. spiral GOSP.:

spiral costs, interest rates etc.:

crescere, aumentare vertiginosamente

to spiral downwards

scendere vertiginosamente

2. spiral (of movement):

to spiral up(wards), down(wards) (gently)

salire, scendere a spirale

to spiral up(wards), down(wards) (rapidly)

salire a spirale, precipitare a vite

Individual translation pairs

wage, price hike

aumento salariale, impennata dei prezzi

Prevodi za wage-price v slovarju italijanščina»angleščina

I.spirale [spiˈrale] SAM. ž. spol

1. spirale:

spirale MAT., ZRAČ. PROM.

spiral

spirale logaritmica

logarithmic spiral

una discesa, salita a spirale

a downward, upward spiral

2. spirale:

spirale (forma)

spiral

spirale (forma)

whirl

spirale (di conchiglia)

volute

spirali di fumo

curls of smoke

il fumo saliva a spirali

smoke curled upwards

a spirale

in a spiral, spirally

scala a spirale

winding or spiral staircase

bloc-notes a spirale

spiral notebook

molla a spirale

(spiral) spring

rilegatura a spirale

spiral binding

galassia a spirale

spiral galaxy

3. spirale MED. (dispositivo intrauterino):

spirale

coil

spirale

loop

spirale

IUD

spirale

intrauterine device

farsi mettere la spirale

to have a coil fitted

4. spirale fig.:

spirale

spiral

spirale inflazionistica

inflationary spiral

la spirale dei prezzi e dei salari

the wage-price spiral

una spirale di violenza

a spiral of violence

II.spirale [spiˈrale] PRID.

spirale

spiral before samost.

wage-price v slovarju PONS

Prevodi za wage-price v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fair society, trial, wage, price

giusto, -a