Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
l’intermediario
Heure de numératie

Oxford-Hachette French Dictionary

numeracy hour SAM. brit. angl. ŠOL.

numeracy hour
heure ž. spol de calcul
Oxford-Hachette French Dictionary

numeracy [brit. angl. ˈnjuːmərəsi, am. angl. ˈn(j)um(ə)rəsi] SAM.

numeracy
aptitude ž. spol au calcul
to improve pupils' standards of numeracy
améliorer le niveau des élèves en calcul

I. hour [brit. angl. ˈaʊə, am. angl. ˈaʊ(ə)r] SAM.

1. hour (60 minutes):

hour
heure ž. spol
an hour ago
il y a une heure
after an hour
au bout d'une heure
a solid or full hour
une heure entière
for hours
pendant des heures
he'll be here within or inside an hour
il sera là d'ici une heure
it's an hour (away) from London
c'est à une heure de Londres
at 14.00 hours
à 14 heures
twice an hour
deux fois par heure
£10 per hour
10 livres sterling (de) l'heure
to be paid by the hour
être payé à l'heure

2. hour (time of day):

hour
heure ž. spol
the clock strikes the hour
l'horloge sonne les heures
the bus leaves on the hour
le bus part à l'heure juste
she got home in the early hours
elle est rentrée au petit matin
at an early hour
de bonne heure
to stay out until all hours
rentrer très tard dans la nuit
at this hour?
à l'heure qu'il est?
at this late hour fig.
au point où nous en sommes

3. hour (point in time):

hour
heure ž. spol
the hour of his execution has come
l'heure de son exécution est arrivée
your hour has come
ton heure a sonné
her finest/darkest hour
son heure de gloire/la plus sombre
in my hour of need
dans un moment difficile

II. hours SAM. mn. samost.

1. hours (times):

hours
heures ž. spol mn.
business or opening hours
heures ž. spol mn. d'ouverture
office/visiting/working hours
heures ž. spol mn. de permanence/de visite/de travail
our business hours are 9 am to 2 pm
nous sommes ouverts de 9 h à 14 h
I can't serve drinks after hours
je ne peux pas vous servir à boire après l'heure de fermeture
out of hours
en dehors des heures d'ouverture
to keep early/late hours
se coucher tôt/tard
to keep regular hours
se coucher et se lever à des heures régulières

2. hours REL.:

hours
heures ž. spol mn.
book of hours
livre m. spol d'heures

v slovarju PONS

numeracy [ˈnju:mərəsi, am. angl. ˈnu:-] SAM. no mn. MAT.

numeracy
calcul m. spol
numeracy skills
aptitudes fpl en calcul

hour [ˈaʊəʳ, am. angl. ˈaʊr] SAM.

hour
heure ž. spol
to be paid by the hour
être payé à l'heure
at any hour
à toute heure
to keep irregular/regular hours
ne pas avoir/avoir des heures fixes
to keep late hours
se coucher à pas d'heure
for hours
pendant des heures
at all hours of the day and night slabš.
à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit
every hour on the hour
toutes les heures
opening hours
heures fpl d'ouverture
an hour away
à une heure de distance

fraza:

sb's hour has come
l'heure de qn est venue
v slovarju PONS

numeracy [ˈnu·m ə r·ə·si] SAM. math

numeracy
calcul m. spol
numeracy skills
aptitudes fpl en calcul

hour [aʊr] SAM.

hour
heure ž. spol
to be paid by the hour
être payé à l'heure
at any hour
à toute heure
to keep irregular/regular hours
ne pas avoir/avoir des heures fixes
to keep late hours
se coucher à pas d'heure
for hours
pendant des heures
at all hours of the day and night slabš.
à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit
every hour on the hour
toutes les heures
opening hours
heures fpl d'ouverture
an hour away
à une heure de distance

fraza:

sb's hour has come
l'heure de qn est venue

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

But in his few leisure hours another ego gradually emerges from his subconscious.
en.wikipedia.org
Details of the legal action emerged within hours of ACAS, the arbitration and conciliation service, inviting both sides to a fresh round of talks.
www.telegraph.co.uk
At five hours into the flight he became disoriented and lost altitude.
en.wikipedia.org
The school opened in 1997, and also offers an after hours child minding service.
en.wikipedia.org
The carbon fiber and titanium craft will be capable of cruising for about 6.2 miles (10km) and can stay down unaided for 24 hours.
www.telegraph.co.uk

Preiščite slovar