réorganiser v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za réorganiser v slovarju francoščina»angleščina

I.réorganiser [ʀeɔʀɡanize] GLAG. preh. glag.

réorganiser

to reorganize

II.se réorganiser GLAG. povr. glag.

se réorganiser povr. glag.:

se réorganiser personne:

to reorganize oneself

se réorganiser industrie:

to reorganize itself

Prevodi za réorganiser v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

reorganize

réorganiser

reorganize

se réorganiser

reshape industry, economy, policy, constitution

restructurer, réorganiser

reshape life

réorganiser

remodel company, institution

réorganiser, restructurer

retool factory

réorganiser, restructurer

retool

se réorganiser, se restructurer

revamp company

réorganiser

I've got a blank cheque to reorganize the factory

j'ai reçu carte blanche pour réorganiser l'usine

shake up TRG. company, department, management

réorganiser (radicalement)

réorganiser v slovarju PONS

Prevodi za réorganiser v slovarju francoščina»angleščina

réorganiser [ʀeɔʀganize] GLAG. preh. glag., povr. glag.

(se) réorganiser

to reorganize

Prevodi za réorganiser v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

reorganize

réorganiser

reorganize

se réorganiser

revamp method

réorganiser

reorder

réorganiser

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'ensemble des domaines privés est réorganisé afin qu'une seule famille ait entre 20 et 35 hectares.

fr.wikipedia.org

Ces mesures ont réduit les dépenses et ont réorganisé l’appareil institutionnel de l'État.

fr.wikipedia.org

En 2013, l’actuel président est chargé de réorganiser l’établissement.

fr.wikipedia.org

Elle est réorganisée en une seule république en décembre de la même année.

fr.wikipedia.org

Si à échelle locale on voit apparaître de nouvelles espèces (de milieux ouverts), dans la forêt fragmentée, globalement, les communautés se réorganisent en s'appauvrissant.

fr.wikipedia.org

La loi est le résultat du travail effectué par les députés pour réorganiser la justice.

fr.wikipedia.org

Il faut donc pour le herd-book se réorganiser, et faire un premier travail laborieux de recensement des élevages et des animaux encore présents.

fr.wikipedia.org

Le 1 décembre 2015, le groupe de services maritimes a été réorganisé en groupe de services maritimes et de soutien anti-sous-marin.

fr.wikipedia.org

En 1870 des modifications constitutionnelles réorganisent l’enseignement primaire.

fr.wikipedia.org

Chargé de réorganiser le département de chaudronnerie aéronautique de cette société, il en devient alors l'un des directeurs techniques.

fr.wikipedia.org