accelerato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za accelerato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

glej tudi accelerare

I.accelerare [attʃeleˈrare] GLAG. preh. glag.

II.accelerare [attʃeleˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

III.accelerarsi GLAG. povr. glag. (farsi più veloce)

I.accelerare [attʃeleˈrare] GLAG. preh. glag.

II.accelerare [attʃeleˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

III.accelerarsi GLAG. povr. glag. (farsi più veloce)

Individual translation pairs
moto uniformemente accelerato

Prevodi za accelerato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
accelerato
aveva il polso accelerato

accelerato v slovarju PONS

Prevodi za accelerato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

accelerato (-a) PRID. (polso, passo, ritmo)

accelerato [at·tʃe·le·ˈra:·to] SAM. m. spol ŽEL.

I.accelerare [at·tʃe·le·ˈra:·re] GLAG. preh. glag.

II.accelerare [at·tʃe·le·ˈra:·re] GLAG. nepreh. glag.

Prevodi za accelerato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La malattia, che lo uccise giovanissimo, sembrava aver accelerato al massimo la sua attività.
it.wikipedia.org
Un'ultima distinzione si può fare considerando il tipo di particella accelerata.
it.wikipedia.org
Il locomotore dell'accelerato urtava violentemente contro il merci sfasciando gli ultimi cinque carri di coda.
it.wikipedia.org
La radiazione caratteristica è la radiazione prodotta quando un elettrone accelerato urta un elettrone dell'atomo di un anodo.
it.wikipedia.org
Il gatto mostra battito cardiaco accelerato, piloerezione (il pelo che si drizza, normalmente per dissipare calore), e dilatazione della pupilla, tutti segni di eccitazione simpatica.
it.wikipedia.org
Tra le forme più comuni generate dall’erosione accelerata ci sono le piramidi di terra o camini delle fate e i calanchi.
it.wikipedia.org
Pertanto le particelle accelerate devono essere cariche, cioè devono essere atomi (almeno parzialmente) ionizzati.
it.wikipedia.org
Possiede anche una rigenerazione accelerata, grazie a cui guarisce in pochi secondi da ferite minori e in poche ore quando è ferito gravemente.
it.wikipedia.org
In cinematica il moto uniformemente accelerato è il moto di un punto sottoposto ad un'accelerazione costante in modulo, direzione e verso.
it.wikipedia.org
Nel caso in cui in un sistema tali accelerazioni sono costanti, si parla in generale di moto rotazionale uniformemente accelerato.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "accelerato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski