convocazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za convocazione v slovarju italijanščina»angleščina

convocazione [konvokatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. convocazione:

convocazione (di assemblea)

convocation

convocazione (di assemblea)

convening

convocazione (di individuo)

summoning

convocazione (invito)

invitation

lettera di convocazione

convocational letter

non c'è stata la convocazione di tutti i partecipanti

not all participants were invited to attend

convocazione agli esami

notification of examination timetables

presentarsi a una convocazione PRAVO

to obey a summons

presentarsi in un ufficio su convocazione ADMIN. JEZ.

to report to an office after being requested to do so

2. convocazione ŠPORT:

vantare 20 convocazioni in nazionale

to have been capped 20 times for the national team brit. angl.

Prevodi za convocazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

convocational

di convocazione

tales (writ for summoning substitute jurors)

atto m. spol di convocazione dei giurati supplenti

three-line whip

= convocazione al voto parlamentare sottolineata tre volte per indicarne l'urgenza

convocation

convocazione ž. spol

whip (notice, summons)

convocazione ž. spol a una seduta parlamentare

convocazione v slovarju PONS

Prevodi za convocazione v slovarju italijanščina»angleščina

convocazione [kon·vo·ka·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. convocazione POLIT., ADMIN. JEZ.:

convocazione (di riunione)

calling

convocazione (di seduta)

convening

2. convocazione (invito, in tribunale):

convocazione

summons

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nessun calciatore straniero che ha vestito la maglia rossoblù ha ricevuto una convocazione in nazionale.

it.wikipedia.org

Ha vestito le maglie della nazionale under-17 (5 presenze e una rete) e under-18 (8 convocazioni, 6 presenze).

it.wikipedia.org

Nel 2015 ottiene le prime convocazioni nella nazionale maggiore.

it.wikipedia.org

Nel 2019 ottiene le prime convocazioni nella nazionale maggiore.

it.wikipedia.org

Le convocazioni devono essere comunicate entro il 29 gennaio.

it.wikipedia.org

Nel 2015 ottiene le prime convocazioni nella nazionale italiana.

it.wikipedia.org

La sua esperienza come senatore si concluse nel 1979 con la convocazione di nuove elezioni generali.

it.wikipedia.org

Il 27 agosto 2019 riceve la sua prima convocazione in nazionale maggiore.

it.wikipedia.org

Per motivi personali, scegliendo di vivere maggior tempo con la propria famiglia, rinuncia alle successive convocazioni con la maglia azzurra.

it.wikipedia.org

Ha ricevuto la prima convocazione al termine del campionato 2004-2005.

it.wikipedia.org