dell'elettorato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dell'elettorato v slovarju italijanščina»angleščina

elettorato [elettoˈrato] SAM. m. spol

elettorato (di un paese)

electorate

elettorato (di un paese)

voters pl

elettorato (di una circoscrizione)

electorate

l'elettorato tradizionale

traditional voters

l'elettorato del partito

the party voters

elettorato attivo

the electorate

elettorato passivo

the candidates

Individual translation pairs

il verdetto della critica, dell'elettorato

the critics', electorate's verdict

questi provvedimenti gli hanno alienato una parte dell'elettorato socialista

these measures have lost him a section of the socialist vote

spartirsi l'elettorato

to split the vote

scegliere l'alternanza elettorato, paese

to opt for a change in power

ha sedotto l'elettorato con…

he won over the electorate with…

soddisfare elettorato, cliente

to please

Prevodi za dell'elettorato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

electorate

elettorato m. spol

his remoteness from the electorate

il suo distacco dall'elettorato

constituency (voters)

elettorato m. spol

dell'elettorato v slovarju PONS

Prevodi za dell'elettorato v slovarju italijanščina»angleščina

elettorato [e·let·to·ˈra:·to] SAM. m. spol (elettori)

elettorato

electorate

Prevodi za dell'elettorato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

electorate

elettorato m. spol

constituency

elettorato m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La speranza è che negli anni trascorsi prima delle successive elezioni, il disappunto dell'elettorato sarà scemato.

it.wikipedia.org

Ci sono state numerose controversie riguardo alla composizione dell'elettorato e alla soglia da superare per la validità del voto a favore dell'indipendenza.

it.wikipedia.org

La reazione dell'elettorato potrebbe essere la deriva populista, priva degli "antichi «ideali» ideologici, ingannevoli ma potenti ordinatori di diversificate propensioni popolari".

it.wikipedia.org