fotografo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fotografo v slovarju italijanščina»angleščina

fotografo (fotografa) [foˈtɔɡrafo] (fotografa) SAM. m. spol (ž. spol)

1. fotografo (professionista):

fotografo (fotografa)

photographer

fotografo di moda

fashion photographer

2. fotografo (commerciante):

andare dal fotografo

to go to the camera shop

fraza:

fotografo ambulante

street photographer

fotografo di scena FILM

still(s) photographer

fotografare [fotoɡraˈfare] GLAG. preh. glag.

1. fotografare:

fotografare

to photograph

fotografare persona, luogo, oggetto

to take a photo(graph) of

farsi fotografare

to have one's photo or picture taken

lasciarsi fotografare

to let oneself be photographed

2. fotografare (memorizzare):

fotografare

to fix [sth] in one's mind

fotografare luogo, persona

to make a mental picture of

3. fotografare (rappresentare fedelmente) fig.:

fotografare episodio

to draw an accurate picture of

Individual translation pairs

dilettante (non professionista) fotografo, poeta, attore

amateur

dilettante (non professionista) fotografo, poeta, attore

dilettante

di prospetto ritrarre, fotografare

full-face

Prevodi za fotografo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

photographer

fotografo m. spol / fotografa ž. spol

photog

fotografo m. spol / fotografa ž. spol

camera bag (professional)

borsa ž. spol del fotografo

still photographer

fotografo m. spol di scena / fotografa ž. spol di scena

he takes a good photograph (he takes good photographs)

è un buon fotografo or fa delle belle foto

photograph

fotografare

he's a truly great photographer

è davvero un grande fotografo

fotografo v slovarju PONS

Prevodi za fotografo v slovarju italijanščina»angleščina

fotografo (-a) [fo·ˈtɔ:·gra·fo] SAM. m. spol (ž. spol)

fotografo (-a)

photographer

fotografare [fo·to·gra·ˈfa:·re] GLAG. preh. glag. FOTO.

fotografare

to photograph

Individual translation pairs

fotografo dilettante

amateur photographer

Prevodi za fotografo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

photographer

fotografo(-a) m. spol (ž. spol)

amateur photographer

fotografo(-a) dilettante

to be camera-shy

non amare farsi fotografare

photograph

fotografare

take

fotografare

fotografo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fotografo dilettante

amateur photographer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Fu autore di oltre 700 articoli e di numerose pubblicazioni e si affermò come fotografo subacqueo dal 1977.

it.wikipedia.org

Divenne conosciuto in particolare come fotografo di stelle dello spettacolo e di altre celebrità.

it.wikipedia.org

Grindat fu fra i pochi fotografi che all'epoca svilupparono un approccio artistico alla fotografia stessa.

it.wikipedia.org

Ha intrapreso la carriera di fotografo all'età di 23 anni.

it.wikipedia.org

Nonostante questo, fin dai primi numeri, si è sempre trovato spazio per parlare di fotografi meno conosciuti e forme fotografiche anticonvenzionali.

it.wikipedia.org

È indicato da molti critici d'arte come uno dei migliori fotografi di moda dello scorso secolo.

it.wikipedia.org