Prevodi za noleggi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

noleggio <mn. noleggi> [noˈleddʒo, dʒi] SAM. m. spol

- Predlogi za noleggio

1. noleggio:

noleggio (di sci, veicoli, videocassette)

noleggio (di sci, veicoli, videocassette)

noleggio (di sci, veicoli, videocassette)

noleggio (di aerei)

noleggio (di navi)

noleggio (di navi)

auto a noleggio

prendere a noleggio

to hire brit. angl.

prendere a noleggio attrezzatura, veicolo, videocassetta

prendere a noleggio aereo, nave

dare qc noleggio

to let sth out on hire

dare qc noleggio

to hire sth out brit. angl.

dare qc noleggio attrezzatura, veicolo, videocassetta

to rent sth out

dare qc noleggio aereo, nave

contratto di noleggio

rental agreement

2. noleggio (luogo):

noleggiare [noledˈdʒare] GLAG. preh. glag.

- Predlogi za noleggiare

1. noleggiare (prendere a nolo):

noleggiare attrezzatura, veicolo, videocassetta

to hire brit. angl.

noleggiare aereo, nave

noleggiare una roulotte per una settimana

to rent a caravan for a week

2. noleggiare (dare a nolo):

noleggiare attrezzatura, veicolo, videocassetta

to hire out brit. angl.

noleggiare aereo, nave

“si noleggiano roulotte”

“caravans for hire”

Prevodi za noleggi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

hire

noleggio m. spol

car, video, boat hire

autonoleggio, videonoleggio, noleggio di imbarcazioni

a noleggio or a nolo

to let sth out on hire

dare qc a noleggio

for hire boat, skis

hire equipment, services, vehicle

noleggiare (to a; from da)

auto ž. spol a noleggio

U-haul truck

autocarro m. spol da noleggio

noleggio m. spol

hire company

società ž. spol di noleggio

charter party

cessione ž. spol di noleggio

time charter

noleggio m. spol a tempo

U-drive-it car

autovettura ž. spol da noleggio

Prevodi za noleggi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

noleggio <-ggi> [no·ˈled·dʒo] SAM. m. spol

- Predlogi za noleggio

1. noleggio:

noleggio (affitto)

noleggio (di navi, aerei)

2. noleggio:

noleggio (prezzo)

noleggio (di navi, aerei)

3. noleggio (impresa):

noleggiare [no·led·ˈdʒa:·re] GLAG. preh. glag.

- Predlogi za noleggiare

1. noleggiare (dare a nolo):

2. noleggiare:

noleggiare (prendere a nolo)

noleggiare (navi, aerei)

Prevodi za noleggi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

either buy it or rent it

o lo compri o lo noleggi

rent-a-car (car)

macchina ž. spol a noleggio

noleggio m. spol

hire

noleggio m. spol

hire

to hire sth by the hour/day/week

noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

to hire out sth by the hour/day/week

noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

rent car, video

o lo compri o lo noleggi

either buy it or rent it

macchina ž. spol a noleggio

rent-a-car (car)

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski