Prevodi za prenotato v slovarju italijanščina»angleščina

I.prenotato [prenoˈtato] GLAG. del. Pf.

prenotato → prenotare

II.prenotato [prenoˈtato] PRID.

prenotato posto, camera:

prenotato

booked

prenotato

reserved

viaggiatori prenotati

booked passengers

glej tudi prenotare

I.prenotare [prenoˈtare] GLAG. preh. glag.

prenotare

to book

prenotare tavolo, camera, biglietto, vacanza, posto a teatro

to reserve

prenotare qc per qn

to book sth for sb

prenotare una camera d'albergo per qn

to book sb into a hotel, to book a hotel room for sb

avete prenotato?

do you have a reservation?

si consiglia di prenotare

you are advised to book

i turisti hanno prenotato tutte le camere

tourists have booked up all the rooms

“per prenotare rivolgersi alla reception”

“reservations can be made at the reception desk”

II.prenotarsi GLAG. povr. glag.

prenotarsi

to put one's name down

prenotarsi

to make a reservation

Individual translation pairs

avete prenotato?

do you have a reservation?

i turisti hanno prenotato tutte le camere

tourists have booked up all the rooms

a proposito, hai prenotato un tavolo?

speaking of which, have you booked a table?

Prevodi za prenotato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

unbooked

non prenotato, non riservato

reserved table, room, seat etc.

riservato, prenotato

tourists have booked up all the rooms

i turisti hanno prenotato tutte le camere

do you have a reservation?

avete prenotato?

to be spoken for object:

essere prenotato

that picture's already spoken for

quel quadro è già prenotato

I've booked him a room in a hotel, I've booked him into a hotel

gli ho prenotato una camera in un albergo

speaking of which, have you booked a table?

a proposito, hai prenotato un tavolo?