Prevodi za „máši“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

mai [ˈma:i] PRISL.

1. mai (nessuna volta):

mai

nikoli

mai e poi mai

nikdar!

2. mai (qualche volta):

mai

sploh kdaj

3. mai (interrogativo):

mai

neki

magi [ˈma:dʒi] SAM. m. spol mn.

i re magi

Sveti trije kralji

mais [ˈma:is]

mais SAM. m. spol:

mais

koruza ž. spol

mah [ma] MEDM.

mah

kdove

max [maks] PRISL.

max

maksimalno

max

kvečjemu

male¹ [ˈma:le]

male PRISL.:

male

slabo

mare [ˈma:re] SAM. m. spol

mare

morje n

essere in alto mare fig.

biti daleč od uresničitve

promettere mari e -i fig.

obljubljati gradove v oblakih

mago (-a) [ˈma:go]

mago SAM. m. spol, ž. spol:

mago (-a)

čarovnik(čarovnica) m. spol (ž. spol)

mano [ˈma:no] SAM. ž. spol

mano

roka ž. spol

fatto a mano

ročno narejen

mie, miei [ˈmi:e]

mie → mio

glej tudi mio

I . mio (-a) [ˈmi:o] PRID.

mio (-a)

moj

mio padre/zio

moj oče/stric

II . mio (-a) [ˈmi:o] SAM. m. spol, ž. spol

il mio

moje

la -a del...

moje pismo z dne ...

III . mio (-a) [ˈmi:o] SVOJ. ZAIM.

il mio, la -a

moj, moja

I . mini [ˈmi:ni] PRID.

mini

mini

II . mini [ˈmi:ni] SAM. ž. spol

mini

kratko krilo n

misi [ˈmi:zi] GLAG.

misi 1. pers ed. pass rem di mettere

glej tudi mettere

I . mettere [ˈmettere] GLAG. preh. glag.

1. mettere:

mettere (collocare)

dajati [dov. obl. dati]

mettere (in piedi)

postavljati [dov. obl. postaviti]

mettere (orizzontalmente)

polagati [dov. obl. položiti]

2. mettere (infondere):

mettere paura a qu

komu vliti strah

3. mettere (indossare):

mettere

obleči

II . mettere [ˈmettere] GLAG. nepreh. glag. (supporre)

mettere

predpostavljati [dov. obl. predpostaviti]

mettiamo che non sia vero

predpostavljajmo, da ni res