Prevodi za „vídimo“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

video [ˈvi:deo]

video SAM. m. spol:

video

video m. spol

minimo [ˈmi:nimo] SAM. m. spol

minimo

minimum m. spol

vidi [ˈvi:di] GLAG.

vidi 1. pers ed. pass rem di vedere

glej tudi vedere

I . vedere [veˈde:re] GLAG. preh. glag.

vedere

videti

far vedere

pokazati

non vedo come sia possibile

ne vem, kako je mogoče

vedi sopra/sotto

glej zgoraj/spodaj

vedi retro

glej zadaj

vedi tu pog.

ti se odloči

stare a vedere

počakati

non vedo l'ora di... +inf

komaj čakam, da ...

II . vedere [veˈde:re] GLAG. povr. glag. -rsi

1. vedere (vedere se stessi, trovarsi):

-rsi

videti se

2. vedere (incontrarsi):

-rsi

srečevati se [dov. obl. srečati se]

chi s'è visto, s'è visto pog.

in konec

avidità [avidiˈta]

avidità SAM. ž. spol:

avidità

pohlep m. spol

video- [video] (in parole composte)

video-

video-

animo [ˈa:nimo] SAM. m. spol

1. animo (spirito):

animo

duh m. spol

stato d'animo

razpoloženje

2. animo (anima):

animo

duša ž. spol

3. animo (coraggio):

animo

pogum m. spol

perdersi d'animo

izgubiti pogum

primo [ˈpri:mo] SAM. m. spol

1. primo (primo giorno):

primo

prvi m. spol

il primo dell'anno

prvi dan v letu

2. primo mn.:

primo

prvi dnevi m. spol mn.

ai -i di maggio

na začetku maja

3. primo GASTR.:

primo

prva jed ž. spol

attimo [ˈattimo] SAM. m. spol

attimo

trenutek m. spol

in un attimo

takoj

decimo (-a) PRID.

decimo (-a)

deseti

ottimo [ˈɔttimo] SAM. m. spol

ottimo

optimum m. spol

I . ultimo (-a) [ˈultimo] PRID.

ultimo (-a)

zadnji

II . ultimo (-a) [ˈultimo] SAM. m. spol, ž. spol

l'ultimo del mese

zadnji (dan) v mesecu

da ultimo

nazadnje

fino all'ultimo

do konca

eskimo [ˈɛskimo]

eskimo SAM. m. spol:

eskimo

parka ž. spol toplo podložena puhovka

infimo (-a) [ˈinfimo] PRID.

infimo (-a)

najnižji

glej tudi basso , basso

I . basso (-a) PRID.

1. basso:

basso (-a) (di statura)

nizek

basso (-a) (di cosa)

majhen

2. basso (loc):

-a stagione

predsezona

il basso Medioevo

pozni srednji vek

II . basso (-a) PRISL.

1. basso (in basso):

basso (-a)

navzdol

2. basso (a bassa voce):

basso (-a)

tiho

basso [ˈbasso] SAM. m. spol

1. basso (parte inferiore):

basso

spodnji del m. spol

cadere in basso fig.

nizko pasti

2. basso GLAS.:

basso

bas m. spol

intimo (-a) [ˈintimo] PRID.

1. intimo (persona):

intimo (-a)

zaupen

2. intimo (ambiente):

intimo (-a)

domačen

3. intimo (loc):

biancheria -a

spodnje perilo

vimine [ˈvi:mine] SAM. m. spol

mobili di -i

pleteno pohištvo