nemško » slovenski

Prevodi za „offenstehen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

offen|stehen

Prikaži razpredelnico z glagolom

offenstehen neprav. GLAG. nepreh. glag. → stehen I.2.:

glej tudi stehen

I . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] +haben o südd, Österr, Schweiz: sein GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] +haben o südd, Österr, Schweiz: sein GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] +haben o südd, Österr, Schweiz: sein GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

IV . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] +haben o südd, Österr, Schweiz: sein GLAG. v brezos.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es greift die Thematik des Himmels, der den Menschen offensteht, auf.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werden Studienfahrten und Tagungen veranstaltet, die auch Nichtmitgliedern offenstehen.
de.wikipedia.org
Einen weiteren Arbeitsschwerpunkt bilden zwei Gästehäuser mit 22 Zimmern, die auch erholungssuchenden Familien offenstehen.
de.wikipedia.org
Sie wollte aber, dass z. B. die Universitäten für Frauen offenstehen sollten, die Lehrerinnen oder Ärztinnen werden wollten.
de.wikipedia.org
Sie bietet sechs Spielfelder, die jedem Interessenten offenstehen.
de.wikipedia.org
Der Transport mit den Ochsenkarren scheint das lukrativste Geschäft gewesen zu sein, das armen Tejanos damals offenstand.
de.wikipedia.org
Jedes Jahr gibt es Leistungskurs-Angebote, die für die Schülerschaft jeder der drei Schulen offenstehen.
de.wikipedia.org
Die Galerie verfügt auch über Kunstbibliothek, die den Besuchern offensteht.
de.wikipedia.org
Dass er trotzdem mit seinen Gewissheiten Erfolg hatte, lag daran, dass ihm als Redakteur Türen offenstanden, die anderen verschlossen waren.
de.wikipedia.org
Diese politische Verbindung eröffnete neue Geschäftsfelder, da nun der Bausektor offenstand.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "offenstehen" v drugih jezikih

"offenstehen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno