Prevodi za „minica“ v slovarju slovensko » španski

mílnic|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

milnica

agua ž. spol jabonosa

míšic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mišica

músculo m. spol

napeti míšice

contraer los músculos

siníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sinica

paro m. spol

híšnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

hišnica → hišnik:

glej tudi híšnik

híšnik (híšnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

hišnik (híšnica)

conserje m. in ž. spol

líčnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (kost)

ličnica

pómulo m. spol

ličnica

hueso m. spol malar

min|íti <mínem; minil> GLAG. nepreh. glag.

miniti

pasar

miniti

transcurrir

ne mine dan, da ne bi pomislil nanjo

no pasa un día sin que piense en ella

bolezen je minila sama od sebe

la enfermedad desapareció [ali pasó por sí sola]

glej tudi minévati

minéva|ti <-m; mineval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

minevati

pasar

minevati

transcurrir

čas prehitro minéva

el tiempo pasa demasiado rápido

potrpljenje ga počasi minéva

está perdiendo la paciencia

minút|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. minuta (čas):

minuta

minuto m. spol

biti do minúte točen

ser puntual como un reloj

pridem čez minúto!

¡vengo en un minuto!

2. minuta (kot):

minuta

minuto m. spol

ena kotna stopinja ima 60 minút

un grado sexagesimal tiene 60 minutos

eníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. enica ŠOL. pog. (negativna ocena):

enica

insuficiente m. spol

v šoli večkrat dobiva eníce

muchas veces saca un insuficiente en la escuela

2. enica MAT.:

enica

uno m. spol

fênic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

fenica → fan:

glej tudi fán

fán (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) sleng

fan (ica)

fan m. in ž. spol

fan (ica)

forofo m. in ž. spol

fan (ica)

hincha m. in ž. spol

biti velik nogometni fán

ser un gran forofo del fútbol

koníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. konica:

konica

punta ž. spol

za noževo koníco soli

una pizca de sal

2. konica VOJ.:

konica

cabeza nuclear

3. konica prom:

konica

hora punta

konica

hora pico lat. amer.

úpnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

upnica → upnik:

glej tudi úpnik

úpnik (úpnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

upnik (úpnica)

acreedor(a) m. spol (ž. spol)

fánic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol sleng

fanica → fan:

glej tudi fán

fán (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) sleng

fan (ica)

fan m. in ž. spol

fan (ica)

forofo m. in ž. spol

fan (ica)

hincha m. in ž. spol

biti velik nogometni fán

ser un gran forofo del fútbol

zénic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zenica

pupila ž. spol

minístric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ministrica → minister:

glej tudi miníster

miníst|er (-rica) <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol (ž. spol)

minister (-rica)

ministro(-a) m. spol (ž. spol)

miníster za finance/kulturo/gospodarstvo

Ministro de Hacienda/de Cultura/de Economía

mínimum <-a, -a, -i> SAM. m. spol

minimum

mínimo m. spol

izdatke omejiti na mínimum

restringir [ali limitar ] los gastos al mínimo

minerál <-a, -a, -i> SAM. m. spol

mineral

mineral m. spol

bólnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol pog.

bolnica → bolnišnica:

glej tudi bolníšnica

bolníšnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

bolnišnica

hospital m. spol

článic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

članica → član:

glej tudi člán

člán (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) (društva)

član (ica)

miembro m. in ž. spol

član (ica)

socio(-a) m. spol (ž. spol)

družinski člán

miembro de la familia

délnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

delnica

acción ž. spol

trgovati z délnicami

negociar acciones

desníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. desnica (desna roka):

desnica

(mano ž. spol ) derecha ž. spol

2. desnica POLIT.:

desnica

derecha ž. spol