lanterns v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za lanterns v slovarju španščina»angleščina

linterna SAM. ž. spol

1. linterna:

linterna (fanal)

lantern

linterna (de pilas)

flashlight am. angl.

linterna (de pilas)

torch brit. angl.

2. linterna ARHIT.:

linterna

lantern

3. linterna <linternas fpl > Meh. pog. (ojos):

linternas

eyes mn.

linterna mágica SAM. ž. spol

linterna mágica

magic lantern

galantería SAM. ž. spol

1. galantería (caballerosidad):

galantería

gallantry

galantería

attentiveness

2. galantería:

galantería (piropo)

compliment

galantería (gesto cortés)

polite gesture

galantería (gesto cortés)

attention

delantera centro SAM. ž. spol

delantera centro

center forward am. angl.

delantera centro

centre forward brit. angl.

delantero centro SAM. m. spol

delantero centro

center forward am. angl.

delantero centro

centre forward brit. angl.

delantero¹ (delantera) PRID.

1. delantero asiento/rueda:

delantero (delantera)

front atribut.

la pata delantera

the front leg

la pata delantera

the foreleg

2. delantero ŠPORT:

delantero (delantera) línea/posición

forward atribut.

delantero (delantera) línea/posición

offensive atribut. am. angl.

delantero² SAM. m. spol (de una prenda)

delantero

front

delantero³ (delantera) SAM. m. spol (ž. spol) ŠPORT

delantero (delantera)

forward

delantera SAM. ž. spol

1.1. delantera ŠPORT (de un equipo):

delantera

forwards mn.

delantera

forward line

1.2. delantera:

delantera (asiento de primera fila)

front row seat

delantera (asiento de primera fila)

seat in the front row

delantera (asientos de primera fila)

front row seats

delantera (asientos de primera fila)

seats in the front row

1.3. delantera (de una prenda):

delantera

front

1.4. delantera pog. (pecho):

delantera

boobs mn. pog.

2.1. delantera ŠPORT (primer puesto):

delantera

lead

llevar la delantera

to be in the lead

tomar la delantera

to take the lead

2.2. delantera (ventaja):

delantera

lead

llevarle delantera a alg.

to have a lead over sb

les lleva una delantera de 30 metros a los otros

he's leading the others by 30 meters

les lleva una delantera de 30 metros a los otros

he has a 30 meter lead over the others

los finlandeses nos llevan la delantera en este campo

the Finns are ahead of us o have a lead over us in this field

tomarle la delantera a alg. (en una carrera)

to overtake sb

yo iba a pagar pero él me tomó o cogió la delantera pog.

I was going to pay but he beat me to it pog.

cuarto delantero SAM. m. spol

cuarto delantero

forequarter

lanterns v slovarju PONS

Prevodi za lanterns v slovarju španščina»angleščina

linterna [lin·ˈter·na] SAM. ž. spol

linterna

lantern

linterna (a pila)

flashlight

linterna mágica

magic lantern

delantero [de·lan·ˈte·ro] SAM. m. spol

1. delantero (parte anterior):

delantero

front (part)

2. delantero ŠPORT:

delantero

forward

delantero centro

center forward

delantero (-a) [de·lan·ˈte·ro, -a] PRID.

delantero (-a)

front

delantera [de·lan·ˈte·ra] SAM. ž. spol

1. delantera (parte anterior):

delantera

front (part)

2. delantera (primera fila):

delantera

front row

3. delantera (distancia):

delantera

lead

coger la delantera a alguien

to gain a lead on sb

llevar la delantera a alguien

to have a lead over sb

4. delantera ŠPORT:

delantera

forward line

galantería [ga·lan·te·ˈri·a] SAM. ž. spol

1. galantería (hacia una mujer):

galantería

gallantry

2. galantería (amabilidad):

galantería

politeness

3. galantería (cumplido):

galantería

compliment

llantería [jan·te·ˈri·a, ʎan-] SAM. ž. spol lat. amer.

llantería

wailing

I.delante [de·ˈlan·te] PRISL.

1. delante (ante, en la parte delantera):

delante

in front

de delante

from the front

abierto por delante

open at the front

2. delante (enfrente):

delante

opposite

II.delante [de·ˈlan·te] PREDL.

delante de

in front of

delante mío [o de mí]

in front of me

I.internado (-a) [in·ter·ˈna·do, -a] PRID.

internado (-a)

boarding

II.internado (-a) [in·ter·ˈna·do, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. internado (alumno):

internado (-a)

boarder

2. internado (demente):

internado (-a)

inmate

I.internar [in·ter·ˈnar] GLAG. preh. glag.

internar en (hospital)

to admit to

internar en (asilo)

to commit to

II.internar [in·ter·ˈnar] GLAG. povr. glag.

internar internarse (en tema):

internarse en algo

to delve into sth

I.plantear [plan·te·ˈar] GLAG. preh. glag.

1. plantear (asunto, problema):

plantear

to approach

este problema está mal planteado

this problem has been incorrectly formulated

2. plantear:

plantear (causar)

to cause

plantear (discusión)

to provoke

3. plantear (proponer):

plantear

to put forward

plantear

to pose

II.plantear [plan·te·ˈar] GLAG. povr. glag.

1. plantear (reflexionar):

plantear

to think about

2. plantear (cuestión):

plantear

to ask oneself

ahora me planteo si...

now I ask myself whether...

lanterns iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za lanterns v slovarju španščina»angleščina

brida de soporte delantera

brida de soporte delantera

front bearing flange

volante de inercia

volante de inercia

flywheel

volante de inercia del compresor

volante de inercia del compresor

compressor flywheel