visible v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za visible v slovarju angleščina»španščina

visible [am. angl. ˈvɪzəb(ə)l, brit. angl. ˈvɪzɪb(ə)l] PRID.

1.1. visible (able to be seen):

visible

visible

it's visible to the naked eye

se ve a simple vista

the farm is visible from the road

la granja se ve desde la carretera

the visible spectrum

el espectro visible

1.2. visible (noticeable):

visible sign/improvement

evidente

visible sign/improvement

palpable

with no visible means of support

aparentemente sin recursos

her distress was visible

su angustia era evidente or notoria

this trend is already visible in many European countries

esta tendencia ya es manifiesta en muchos países europeos

2. visible GOSP.:

visible earnings/exports

visible

Individual translation pairs

his face was barely visible in the dusk

apenas si se le veía el rostro en la penumbra

the visible brand of poverty

la señal visible de la pobreza

clearly visible/marked/distinguished

claramente

Prevodi za visible v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

visible

visible

desde esta distancia no es visible

from this distance it's not visible o you can't see it

visible

visible

visibles signos de desnutrición

clear o visible signs of malnutrition

la montaña negreaba a lo lejos

the black bulk of the mountain was visible in the distance

por todas partes se observaban manifestaciones de duelo

signs of mourning were visible everywhere

en la radiografía se aprecian unas manchas oscuras

some dark areas are visible o can be seen on the X-ray

no perceptible al ojo desnudo

not visible to the naked eye

cuando la Estatua de la Libertad estuvo al alcance de la vista

when the Statue of Liberty was visible/came into view

visible v slovarju PONS

Prevodi za visible v slovarju angleščina»španščina

visible [ˈvɪz·ə·bəl] PRID.

1. visible (able to be seen, noticeable):

visible

visible

to be barely visible

ser a penas perceptible

2. visible (in the public eye):

visible

notorio, -a

Individual translation pairs

to be plainly visible

ser muy visible

visible to the naked eye

visible a simple vista

Prevodi za visible v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

visible

visible

aparente

visible

a la vista (visible)

visible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The route still remains and is visible from much of the city.

en.wikipedia.org

Her death is not shown but blood is visible on the windshield of the dropship just before it hits the ground.

en.wikipedia.org

A fanned painting is one that is not visible when the book is closed.

en.wikipedia.org

Note: commenting out; this should not be visible in the published article.

en.wikipedia.org

This is where the value of the information becomes most visible.

en.wikipedia.org

That is, it shows a visible effect when present as a single factor (heterozygote) and a different effect when present as a double factor (homozygote).

en.wikipedia.org

A group of channels are visible in this image.

en.wikipedia.org

There are no tricks; there is no visible or superimposed planning or plotting.

en.wikipedia.org

It offers a view out onto the square and is visible to passers-by.

en.wikipedia.org

Where parts of the frame are visible afterwards, wood grades and species may be mixed.

en.wikipedia.org