charbonnières v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za charbonnières v slovarju francoščina»angleščina

I.charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ] PRID.

charbonnier (charbonnière) centre

coalmining atribut. raba

charbonnier (charbonnière) production, industrie

coal atribut. raba

II.charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ] SAM. m. spol (ž. spol) (marchand)

charbonnier (charbonnière)

coalman/coalwoman

III.charbonn|ier SAM. m. spol

charbonn|ier m. spol NAVT.:

charbonn|ier

collier brit. angl.

charbonn|ier

coaler

IV.charbonnière SAM. ž. spol

1. charbonnière ZOOL. (mésange):

charbonnière

great tit

2. charbonnière (lieu de fabrication du charbon de bois):

charbonnière

charcoal burner's clearing

V.charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ]

avoir la foi du charbonnier

to have a simple faith

charbonnier est maître chez soi preg.

an Englishman's home is his castle brit. angl.

charbonnier est maître chez soi preg.

a man's home is his castle am. angl.

Prevodi za charbonnières v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

collier (ship)

charbonnier m. spol

coalman

charbonnier m. spol

an Englishman's home is his castle preg.

≈ charbonnier est maître dans sa maison preg.

charcoal burner

charbonnier m. spol

an Englishman's brit. angl. or a man's am. angl. home is his castle

charbonnier est maître chez lui

charbonnières v slovarju PONS

Prevodi za charbonnières v slovarju francoščina»angleščina

I.charbonnier (-ière) [ʃaʀbɔnje, -jɛʀ] PRID.

charbonnier (-ière)

coal

industries charbonnières et sidérurgiques

coal and steel industries

II.charbonnier (-ière) [ʃaʀbɔnje, -jɛʀ] SAM. m., ž. spol

charbonnier (-ière)

coal merchant

fraza:

charbonnier est maître dans sa maison [ou chez soi] preg.

a man's home is his castle

Individual translation pairs

la foi du charbonnier

simple faith

Prevodi za charbonnières v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

collier

charbonnier m. spol

charcoal-burner

charbonnier m. spol

an Englishman's home is his castle preg.

charbonnier est maître chez lui preg.

an Englishman's home is his castle

charbonnier est maître chez lui

charbonnières Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

industries charbonnières et sidérurgiques

coal and steel industries

charbonnier est maître dans sa maison [ou chez soi] preg.

a man's home is his castle

la foi du charbonnier

simple faith