pensante v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za pensante v slovarju francoščina»angleščina

pensant (pensante) [pɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] PRID.

pensant (pensante)

thinking

I.bien-pensant (bien-pensante) <m. spol mn. bien-pensants> [bjɛ̃pɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] PRID.

bien-pensant personne:

bien-pensant (bien-pensante)

right-thinking

bien-pensant (bien-pensante) slabš.

self-righteous

II.bien-pensant (bien-pensante) <m. spol mn. bien-pensants> [bjɛ̃pɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] SAM. m. spol (ž. spol)

bien-pensant (bien-pensante)

right-thinking person

bien-pensant (bien-pensante) slabš.

self-righteous person

Individual translation pairs

pensant à l'année révolue

thinking of the year gone by

Prevodi za pensante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

right-minded

bien-pensant

right-thinking

bien-pensant

bluenose

bien-pensant/-e m. spol/ž. spol slabš.

moral majority

majorité ž. spol bien-pensante

we assumed incorrectly that …

nous nous sommes trompés en pensant que …

to mope about sth

broyer du noir en pensant à qc

she grimaced at the thought

elle fit la grimace en y pensant

pensante v slovarju PONS

Prevodi za pensante v slovarju francoščina»angleščina

pensant(e) [pɑ͂sɑ͂, ɑ͂t] PRID.

pensant(e)

thinking

Prevodi za pensante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to shudder at the memory of sth

avoir des frissons en pensant à qc