spoglio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za spoglio v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

spoglio1 <mn. spogli, spoglie> [ˈspɔʎʎo, ʎi, ʎe] PRID.

spoglio2 <mn. spogli> [ˈspɔʎʎo, ʎi] SAM. m. spol

Individual translation pairs
durante lo spoglio dei voti sono state commesse delle irregolarità
irregularities took place in the counting of votes

Prevodi za spoglio v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

spoglio v slovarju PONS

Prevodi za spoglio v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za spoglio v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
leafless
spoglio, -a
bare (without plants, leaves)
spoglio, -a
a tree bare of leaves
un albero spoglio

spoglio Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare lo spoglio della corrispondenza
to read through the correspondence
spoglio dei voti
count of the votes
spoglio di qc (pregiudizi)
free from sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Sotto il secondo altare sul lato sud c'è una piccola cappella affrescata con un altro altare di fabbrica spoglio.
it.wikipedia.org
Infatti, anche se gli archi, retti dai pilastri, si presentano rialzati o polilobati, restano comunque spogli di decorazioni.
it.wikipedia.org
L'interno della chiesa è abbastanza spoglio ma elegante.
it.wikipedia.org
Le femmine depositano dalle due alle quattro uova in una buca spoglia.
it.wikipedia.org
L'interno è spoglio, privo di arredi, e con le pareti tineggiate in bianco, diversamente da quanto doveva essere in origine.
it.wikipedia.org
In origine i camini erano molto più semplici e spogli, simili a quelli ancora presenti ai piani superiori delle torri.
it.wikipedia.org
L'interno, completamente spoglio, è a tre navate divise da colonne ioniche e abside cassettonata.
it.wikipedia.org
Gli attori si esibiscono in un monologo e vengono votati dal pubblico che poi assiste interessato allo spoglio delle schede e alla proclamazione del vincitore.
it.wikipedia.org
Scrive più di 450 opere tra libri e opuscoli in uno stile pedante invece che in quello spoglio voluto dai predicatori puritani.
it.wikipedia.org
Il suo atteggiamento è riflesso dal suo appartamento personale, trascurato, spoglio, sporco e abbandonato a sé stesso.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "spoglio" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno