Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

toplumunun
back
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
dos <mn. dos> [do] SAM. m. spol (gén)
dos (de livre)
dos (de lame)
être sur le dos
mal de dos
voir qn de dos
faire qc dans ou derrière le dos de qn
to do sth when sb's back is turned
il n'a rien sur le dos pog.
dos à dos dobes.
renvoyer deux parties dos à dos fig.
tourner le dos à qc, avoir le dos tourné à qc (position)
faire le gros dos chat:
faire le gros dos personne:
dos crawlé
dos nageur MODA
tomber sur le dos de qn pog.
être sur le dos de qn pog.
to be on sb's back pog.
avoir qn sur le dos pog.
courber le dos
mettre qc sur le dos de qc/qn pog.
to blame sth on sth/sb
il a bon dos le réveil/train pog.!
j'ai bon dos
se mettre qn à dos pog.
je l'ai dans le dos! pog.
I'm stuck! pog.
s'enrichir sur le dos de qn pog.
passer la main dans le dos de qn pog.
faire un enfant dans le dos à qn pog.
faire la bête à deux dos pog.
sucre [sykʀ] SAM. m. spol
1. sucre (substance):
2. sucre (morceau):
icing sugar brit. angl.
powdered sugar am. angl.
rock
caster sugar brit. angl.
superfine sugar am. angl.
caster sugar brit. angl.
superfine sugar am. angl.
fraza:
to badmouth sb pog.
I. plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRID.
1. plein (rempli):
plein (pleine)
full (de of)
être plein d'humour personne, film, livre:
2. plein (indiquant une quantité maximale):
prendre ou saisir qc à pleines mains objet massif
prendre ou saisir qc à pleines mains terre, sable, pièces de monnaie
3. plein (non creux):
plein (pleine) brique, mur, cloison
plein (pleine) joues, visage
plein (pleine) forme
4. plein (total):
plein (pleine) pouvoir, accord, effet, adhésion
plein (pleine) succès, satisfaction, confiance
plein et entier accord, adhésion, responsabilité
5. plein (entier):
plein (pleine) jour, mois, année
plein (pleine) lune
6. plein (milieu):
7. plein ZOOL.:
pleine femelle
pleine vache
pleine jument
pleine truie
8. plein (ivre):
plein (pleine) pog.
sloshed pog.
plein (pleine) pog.
9. plein (en parlant de cuir):
II. plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRISL.
1. plein (exprimant une grande quantité):
2. plein (directement):
III. plein SAM. m. spol
1. plein (de réservoir):
faire le plein de dobes. eau, carburant
faire le plein de fig. idées, voix, visiteurs
2. plein FIZ.:
3. plein (en calligraphie):
IV. plein de DOL.
plein de nedol. pog.:
loads of pog.
choses, argent, bises, amis tu veux des timbres? j'en ai (tout) plein
V. à plein PRISL.
à plein bénéficier, utiliser:
tourner ou marcher à plein machine, entreprise:
VI. en plein PRISL.
VII. tout plein PRISL.
tout plein pog.:
VIII. plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]
pleine page TIPOGRAF.
IX. plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]
to be fit to drop pog.
en avoir plein le dos pog. ou les bottes pog. ou le cul vulg.
to be fed up (to the back teeth) (de with)
I. laine [lɛn] SAM. ž. spol
1. laine (sur animal):
2. laine (matière):
de ou en laine
woollen brit. angl.
de ou en laine
wool atribut. raba
3. laine (vêtement) pog.:
II. laine <mn. laine> [lɛn] SAM. m. in ž. spol kan. angl.
pure laine pog.
III. laine [lɛn]
new wool brit. angl.
virgin wool am. angl.
pure new wool brit. angl.
pure virgin wool am. angl.
IV. laine [lɛn]
cuiller, cuillère [kɥijɛʀ] SAM. ž. spol
1. cuiller:
2. cuiller GLAS.:
3. cuiller RIB.:
4. cuiller TEH.:
fraza:
I'm knackered brit. angl. pog.
I'm pooped pog.
dos-d'âne <mn. dos-d'âne> [dodan] SAM. m. spol
dos-d'âne DIRKAL., TRANSP.
gratte-dos <mn. gratte-dos> [ɡʀatdo] SAM. m. spol
gratte-dos
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
gratte-dos m. spol nesprem.
dos m. spol ensellé
dos m. spol crawlé
dos-d'âne m. spol
dos-d'âne m. spol
dos m. spol nu
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
dos [do] SAM. m. spol
dos d'une personne, d'un objet:
dos
fraza:
en avoir plein le dos pog.
être sur le dos de qn pog.
to be on sb's back
faire qc dans le dos de qn
to do sth behind sb's back
faire qc sur le dos de qn
to do sth at sb's expense
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
dos m. spol nu
dos nu nesprem.
dos m. spol crawlé
dos m. spol rond
sac m. spol à dos
sac m. spol a dos
mal m. spol de dos
dos m. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
dos [do] SAM. m. spol
dos d'une personne, d'un objet:
dos
fraza:
en avoir plein le dos pog.
être sur le dos de qn pog.
to be on sb's back
faire qc dans le dos de qn
to do sth behind sb's back
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
dos-nu m. spol
dos m. spol crawlé
sac m. spol à dos
mal m. spol de dos
dos m. spol rond
sac m. spol à dos
dos m. spol
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Les danseuses centralisent leurs chorégraphies sur les mouvements des mains et des pieds, tout en ayant le dos cambré.
fr.wikipedia.org
La reliure s’oppose au « brochage », technique moderne qui se caractérise par une couverture en papier épais directement collée ou cousue au dos du livre.
fr.wikipedia.org
En 1990, à la suite d'un accident de moto, il est hospitalisé pour des blessures à la nuque et au dos.
fr.wikipedia.org
Le haut du dos et de la poitrine roux mordoré brille alors d’un vif éclat au soleil.
fr.wikipedia.org
Une fois cousu, le livre est encollé au dos.
fr.wikipedia.org