ambulación v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ambulación v slovarju španščina»angleščina

ambulancia SAM. ž. spol

ambulancia

ambulance

ambulante PRID.

ambulante

traveling* atribut.

un grupo de teatro ambulante

a traveling o itinerant theater group

biblioteca ambulante

bookmobile am. angl.

biblioteca ambulante

mobile library brit. angl.

es una enciclopedia ambulante šalj.

she's a walking encyclopedia šalj.

glej tudi venta, vendedor², vendedor¹

venta SAM. ž. spol

1. venta TRG.:

venta

sale

cobra un porcentaje sobre las ventas

he earns a percentage on his sales o on each sale

departamento de ventas

sales department

gerente de ventas

sales manager

las ventas han mermado este año

sales have declined o dropped this year

trabaja en ventas

she works in sales o in the sales department

se dedica a la compra y venta de coches usados

he's in the used car business

“exposición y ventas: Goya 13”

“visit our showrooms at Goya 13”

“muestra gratis, prohibida su venta”

“free sample, not for sale”

“prohibida la venta ambulante”

“no hawkers”

“venta anticipada de localidades”

“advance ticket sales”

el libro saldrá a la venta la próxima semana

the book will be on sale next week

de venta en kioscos

on sale at newsstands

la casa está en venta

the house is (up) for sale o is on the market

el coche está en venta

the car is for sale

2. venta:

venta (bar)

roadside bar

venta (restaurante)

roadside restaurant

venta (posada) arh.

inn

venta (posada) arh.

hostelry arh.

vendedor² (vendedora) SAM. m. spol (ž. spol)

1. vendedor:

vendedor (vendedora) (en el mercado)

stallholder

vendedor (vendedora) (en el mercado)

stallkeeper am. angl.

vendedor (vendedora) (en una tienda)

salesclerk am. angl.

vendedor (vendedora) (en una tienda)

shop assistant brit. angl.

vendedor (vendedora) (viajante, representante) m

salesman

vendedor (vendedora) (viajante, representante) m

sales representative

vendedor (vendedora) f

saleswoman

vendedor (vendedora) f

sales representative

es un vendedor nato

he's a born salesman

2. vendedor PRAVO (propietario que vende):

vendedor (vendedora)

vendor

los gastos correrán por cuenta del vendedor

the costs will be borne by the vendor

vendedor¹ (vendedora) PRID.

vendedor empresa:

vendedor (vendedora)

selling atribut.

la parte vendedora

the vendor/vendors

fabulación SAM. ž. spol

fabulación (tendencia)

fantasizing

fabulación (idea)

fantasy

tabulación SAM. ž. spol

tabulación

tabulation

confabulación SAM. ž. spol

confabulación

conspiracy

confabulación

plot

estabulación SAM. ž. spol

estabulación

stabling

infibulación SAM. ž. spol

infibulación

infibulation

tribulación SAM. ž. spol

tribulación

tribulation

anulación de automatismo SAM. ž. spol

anulación de automatismo

manual override

titulación SAM. ž. spol

titulación

qualifications mn.

un profesor de titulación francesa

a teacher who qualified in France

personas con titulación universitaria

university graduates

personas con titulación universitaria

college graduates am. angl.

personas con titulación universitaria

people with university degrees

personas con titulación universitaria

people with college degrees am. angl.

titulación en dos especialidades

combined honors

“se exige titulación universitaria o superior”

“graduate required”

ambulación v slovarju PONS

Prevodi za ambulación v slovarju španščina»angleščina

ambulancia SAM. ž. spol

1. ambulancia (vehículo):

ambulancia

ambulance

2. ambulancia VOJ.:

ambulancia

field hospital

3. ambulancia ŽEL.:

ambulancia de correos

mail wagon

I.ambulante PRID.

ambulante

walking

circo ambulante

travelling circus

vendedor ambulante

pedlar brit. angl.

vendedor ambulante

peddler am. angl.

venta ambulante

peddling

II.ambulante SAM. m. in ž. spol

ambulante de correos

railway post-office employee

tribulación SAM. ž. spol

1. tribulación:

tribulación

tribulation

tribulación (pena)

grief

2. tribulación (sufrimiento):

tribulación

suffering

3. tribulación (adversidad):

tribulación

hardship

anulación SAM. ž. spol

1. anulación (de una ley):

anulación

repeal

2. anulación (de una sentencia):

anulación

overturning

3. anulación (de un matrimonio):

anulación

annulment

4. anulación (de un contrato, un pedido, una subscripción):

anulación

cancellation

5. anulación (de una decisión, un permiso):

anulación

revocation

emulación SAM. ž. spol

1. emulación (imitación):

emulación

emulation

2. emulación (competencia):

emulación

competition

ovulación SAM. ž. spol

ovulación

ovulation

undulación SAM. ž. spol

undulación

wave

undulación

ripple

adulación SAM. ž. spol

adulación

flattery

ondulación SAM. ž. spol

1. ondulación:

ondulación (movimiento)

undulation

ondulación (de agua)

ripple

2. ondulación (formación):

ondulación

wave

ondulación permanente

perm

ondulación permanente

permanent wave

simulación SAM. ž. spol

simulación

simulation

simulación (fingir)

feigning

ambulación iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za ambulación v slovarju španščina»angleščina

etapa de regulación

etapa de regulación

regulation step

regulación de la potencia

regulación de la potencia

capacity control

válvula de regulación

válvula de regulación

control panel

termostato de regulación

termostato de regulación

control thermostat

relación de transmisión

relación de transmisión

transmission ratio

cicruito de regulación del compresor

cicruito de regulación del compresor

compressor control circuit

sistema de control y regulación

sistema de control y regulación

electronic control system

regulación mecánica de la potencia

regulación mecánica de la potencia

mechanical capacity control

relación de compresión

relación de compresión

compression ratio

lubricación por circulación a presión

lubricación por circulación a presión

forced feed lubrication