convertir v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za convertir v slovarju španščina»angleščina

I.convertir GLAG. preh. glag.

1.1. convertir (transformar):

convertir algo/a alg. en algo

to turn sth/sb into sth

la soledad lo convirtió en un hombre amargado

loneliness turned o made o changed him into a bitter man

la iglesia ha sido convertida en museo

the church has been turned o converted into a museum

1.2. convertir (a una religión):

convertir

to convert

convertir a alg. a algo

to convert sb to sth

1.3. convertir temperatura/distancia/peso:

convertir algo a algo o Šp. en algo

to convert sth into sth

para convertir millas a kilómetros/libras a kilos

to convert miles into kilometers/pounds into kilos

2. convertir ŠPORT:

convertir

to score

II.convertir GLAG. nepreh. glag. lat. amer.

convertir

to score

III.convertirse GLAG. vpr

1. convertirse (transformarse):

convertirse en algo

to turn into sth

el príncipe se convirtió en rana

the prince turned into a frog

su sueño se convirtió en realidad

her dream came true o became a reality

2. convertirse (a una religión):

convertirse

to convert

convertirse

to be converted

convertirse a algo

to convert to sth

Prevodi za convertir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

transmute

convertir

to transmute sth into sth

transmutar or convertir algo en algo

pedestrianize (an area)

convertir en zona peatonal

pedestrianize (a street)

convertir en calle peatonal

corporatize

convertir en empresa comercial

decimalize

convertir al sistema decimal

compostable

que se puede convertir en abono

compostable

que se puede convertir en compost

proselytize

convertir

to try to proselytize people

tratar de convertir a la gente

to metamorphose sth into sth

convertir or transformar algo en algo

to convert sth into sth

convertir or transformar algo en algo

to convert sth into sth shares/currency

convertir algo en algo

to convert securities into real estate

convertir valores en bienes inmuebles

convert

convertir

to convert sth into or to sth weights/measures

convertir algo a or en algo

to convert pounds into kilos

convertir libras a or en kilos

convert

convertir

to convert sb to sth

convertir a alguien a algo

convert penalty/try

convertir

what's the formula for the conversion of miles into kilometers?

¿cuál es la fórmula para convertir millas a kilómetros?

what's the formula for the conversion of miles into kilometers?

¿cuál es la fórmula para convertir millas en kilómetros? Šp.

convertir v slovarju PONS

Prevodi za convertir v slovarju španščina»angleščina

I.convertir irr como sentir GLAG. preh. glag.

1. convertir (transformar):

convertir en algo

to turn into sth

2. convertir tb. REL.:

convertir

to convert

3. convertir TRG., TEH.:

convertir

to convert

II.convertir irr como sentir GLAG. povr. glag. convertirse

1. convertir (transformarse):

convertirse en algo

to turn into sth

2. convertir REL.:

convertirse

to convert

Individual translation pairs

convertir una ciudad en ruinas

to raze a city to the ground

Prevodi za convertir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

pedestrianise

convertir en zona peatonal

bring over

convertir

convert

convertir

to make sth over into sth

convertir algo en algo

to play out one's fantasies

convertir sus fantasías en realidad

compost

convertir en abono

commute

convertir

to make a virtue (out) of sth

convertir algo en virtud

convertir Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

convertir una ciudad en ruinas

to raze a city to the ground

convertir en algo

to turn into sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Debemos entender que los representantes que elegimos, no se convierten en los mal llamados gobiernos de turno....

www.ladorrego.com.ar

La colaboración entre empresas y organizaciones de la sociedad civil ha llegado a un punto de inflexión: se está convirtiendo en un procedimiento operativo estándar.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Además, solo porque alguien tiene un fin trágico, no convierte a un héroe en una víctima.

www.juegodetronos.com.ar

El problema es cuando despertarse tarde se convierte en un mal hábito.

negocioonline.fullblog.com.ar

Su amor por el bienestarlo convierte en un agradable compañero con quien se pueden experimentar momentos intensos.

www.grupodealmas.com.ar

Decidí convertirme en una mesa que el tiempo destruyera.

www.escritoresdelmundo.com

Lo que determina si alguien puede convertirse en un empresario son sus experiencias tempranas.

www.igdigital.com

Vive, crece hasta convertirte en el latido de tu corazón.

www.grupodealmas.com.ar

Su toque particularlo convirtió en uno de los máximos referentes de las nuevas generaciones.

www.guiasenior.com

El problema es cuando se convierte en fobia impidiendo a mujer desear quedar embarazada...

www.memiliano.com.ar