Prevodi za „prevlada“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

preñada [preˈɲaða] PRID.

1. preñada (mujer):

preñada

noseča

2. preñada (animal):

preñada

breja

helada [eˈlaða] SAM. ž. spol

helada

zmrzal ž. spol

velada [beˈlaða] SAM. ž. spol

velada

večerna zabava ž. spol

parrillada [parriˈʎaða] SAM. ž. spol

parrillada

ribja/mesna plošča na žaru

prevenido (-a) [preβeˈniðo] PRID.

1. prevenido +estar:

prevenido (-a) (preparado)

pripravljen

prevenido (-a) (advertido)

opozorjen

2. prevenido +ser:

prevenido (-a)

previden

prevenido (-a)

oprezen

mermelada [mermeˈlaða] SAM. ž. spol

mermelada

marmelada ž. spol

I . trasladar [traslaˈðar] GLAG. preh. glag.

1. trasladar (cosas):

trasladar

prestaviti

trasladar

preložiti

2. trasladar (funcionario):

trasladar

premestiti

3. trasladar (verter):

trasladar

prenesti

trasladar los pensamientos al papel

prenesti misli na papir

II . trasladar [traslaˈðar] GLAG. povr. glag.

trasladar trasladarse (mudarse):

trasladarse

preseliti se

prevenir [preβeˈnir] irr como venir GLAG. preh. glag.

1. prevenir (advertir):

prevenir

opozarjati [dov. obl. opozoriti]

2. prevenir (prever):

prevenir

predvidevati [dov. obl. predvideti]

3. prevenir (evitar):

prevenir

preprečevati [dov. obl. preprečiti]

4. prevenir (influir):

prevenir

naščuvati koga proti komu

previsor(a) [preβiˈsor] PRID.

previsor(a)

previden

previsor(a)

preudaren

previsto (-a) [preˈβisto] PRID.

previsto (-a)

predviden

previsto (-a)

pričakovan

el éxito estaba previsto

uspeh je bil pričakovan

prevalecer [preβaleˈθer] irr como crecer GLAG. nepreh. glag.

1. prevalecer (predominar):

prevalecer

prevladovati [dov. obl. prevladati]

la verdad prevaleció sobre la mentira

resnica je prevladala nad lažjo

2. prevalecer (mantenerse, continuar):

prevalecer

vztrajati

prevalecer

prevladovati

ensalada [ensaˈlaða] SAM. ž. spol

ensalada

solata ž. spol

ensalada de frutas

sadna solata

ensalada rusa

ruska [o francoska] solata

escalada [eskaˈlaða] SAM. ž. spol

escalada

prosto plezanje

tonelada [toneˈlaða] SAM. ž. spol

tonelada

tona ž. spol

prever [preˈβer]

prever irr como ver GLAG. preh. glag.:

prever

predvidevati [dov. obl. predvideti]

previo (-a) [ˈpreβjo] PRID.

previo (-a)

prejšnji

previo (-a)

predhoden

sin previo aviso

brez predhodnega opozorila

calada [kaˈlaða] SAM. ž. spol

1. calada (de líquido):

calada

požirek m. spol

2. calada (de humo):

calada

dim m. spol

¿me das una calada?

mi daš en dim?

colada [koˈlaða] SAM. ž. spol

colada

pranje n perila

colada

oprano perilo n

chulada [ʧuˈlaða] SAM. ž. spol pog.

chulada

krasna stvar ž. spol