tax v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tax v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.tax [am. angl. tæks, brit. angl. taks] SAM.

1. tax U or C FINAN.:

tax (individual charge)
impuesto m. spol
tax (individual charge)
tributo m. spol ur. jez.
tax (in general)
impuestos m. spol mn.
how much tax do you pay
¿cuánto paga de impuestos?
free of tax
libre de impuestos
to pay one's taxes
pagar los impuestos
I paid $1, 500 in tax(es)
pagué 1.500 dólares de or en impuestos
to put or place a tax on sth
gravar algo con un impuesto
federal/state taxes (in US)
impuestos federales/estatales or del estado
tax on goods/services
impuesto sobre mercancías/servicios
tax deducted at source
retenciones ž. spol mn. fiscales
it can be offset against tax(es)
es desgravable
before/after taxes or brit. angl. tax , I earn £17, 000 before/after tax(es)
gano 17.000 libras sin descontar/descontados los impuestos
before/after taxes or brit. angl. tax , I earn £17, 000 before/after tax(es)
gano 17.000 libras brutas/netas
profits before/after tax(es)
beneficios m. spol mn. antes/después de impuestos
profits before/after tax(es)
utilidades ž. spol mn. antes/después de impuestos lat. amer.
the first £2, 000 is free of tax brit. angl.
las primeras 2.000 libras son or están libres de impuestos
$20 including tax
20 dólares impuestos incluidos
atribut. tax abatement or brit. angl. relief
desgravación ž. spol (fiscal)
tax base
≈ base ž. spol imponible or impositiva
tax burden
carga ž. spol tributaria or fiscal
I get tax credits for my mortgage am. angl.
me desgravan el interés sobre la hipoteca
tax demand
solicitud ž. spol de pago de impuestos
tax form
formulario m. spol de declaración de renta
tax incentive
incentivo m. spol fiscal
tax law (act)
ley ž. spol tributaria
tax law (discipline)
derecho m. spol tributario
tax loophole
laguna ž. spol fiscal
for tax purposes
a efectos fiscales or impositivos
tax rebate or refund
devolución ž. spol de impuestos
tax revenue
ingresos m. spol mn. tributarios or fiscales
tax revenue
recaudación ž. spol fiscal or tributaria
the tax system
el sistema or el régimen tributario or fiscal
the tax year (in UK)
el año or ejercicio fiscal

II.tax [am. angl. tæks, brit. angl. taks] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

tax v slovarju PONS

Prevodi za tax v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke
Prikaži razpredelnico z glagolom

tax Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be subject to a high tax
estar sujeto a impuestos elevados
to put a tax on sth
gravar algo con un impuesto
to be chargeable to tax
estar sujeto a impuestos
to levy a tax on sth
gravar algo con un impuesto
to be free of customs/tax
estar libre de aranceles/impuestos
to put a tax on sth
gravar algo con un impuesto
to be a tax on sb
ser una carga para alguien
to reduce the tax on tobacco
desgravar el tabaco (bajar el impuesto)
do you pay a lot of tax?
¿pagas mucho a Hacienda?
to impose a tax on sth
gravar algo con un impuesto
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
These bond sales and tax revenues generated budget surpluses that lasted through 1917.
en.wikipedia.org
The cities sought damages from the banks for lost property-tax revenue and increased municipal services stemming from foreclosures that they said resulted from discriminatory lending.
www.bloomberg.com
Examples include property tax abatement, corporate income tax credit, and sale tax exemptions.
en.wikipedia.org
Tax harmonisation has rather ground to a halt with regard to company tax.
www.europarl.europa.eu
As a compromise the state agreed to pay the county a declining percentage of the lost tax revenue for 10 years.
en.wikipedia.org
Amounts in excess of income tax are usually nonrefundable.
en.wikipedia.org
The ratio of tax obligation shrinks as wealth grows because the wealthy spend proportionally less of their income on consumables.
en.wikipedia.org
This requires weekly paperwork and also makes them subject to tax audit.
www.afr.com
The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.
www.hitc.com
He played bass guitar for local bands and it is said he kept tax manuals on his bedside table for reading.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tax" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno