mistaken v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za mistaken v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

mistaken1 [am. angl. məˈsteɪkən, brit. angl. mɪˈsteɪk(ə)n] 1. pret. part mistake

glej tudi mistake

I.mistake [am. angl. məˈsteɪk, brit. angl. mɪˈsteɪk] SAM.

mistake
error m. spol
a bad mistake
un error garrafal
a serious mistake
un grave error
a spelling mistake
una falta de ortografía
there must be some mistake
debe de haber algún error
sorry, my mistake
lo siento, es culpa mía
to make a mistake
cometer un error
to make a mistake
equivocarse
he made the mistake of telling them his address
cometió el error de darles su dirección
she made a mistake in adding up the total
se equivocó al sumar el total
we all make mistakes
todos cometemos errores
anyone can make a mistake
cualquiera se puede equivocar
make no mistake (about it)
no te quepa la menor duda (de ello)
it's hot today and no mistake
hoy sí que hace calor
by mistake
por equivocación
by mistake
por error
she took somebody else's umbrella in mistake for her own
se llevó un paraguas ajeno creyendo que era el suyo
the fourth child was a mistake
el cuarto niño fue un accidente

II.mistake <1. pret. mistook, pret. del. mistaken> [am. angl. məˈsteɪk, brit. angl. mɪˈsteɪk] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I.mistake [am. angl. məˈsteɪk, brit. angl. mɪˈsteɪk] SAM.

mistake
error m. spol
a bad mistake
un error garrafal
a serious mistake
un grave error
a spelling mistake
una falta de ortografía
there must be some mistake
debe de haber algún error
sorry, my mistake
lo siento, es culpa mía
to make a mistake
cometer un error
to make a mistake
equivocarse
he made the mistake of telling them his address
cometió el error de darles su dirección
she made a mistake in adding up the total
se equivocó al sumar el total
we all make mistakes
todos cometemos errores
anyone can make a mistake
cualquiera se puede equivocar
make no mistake (about it)
no te quepa la menor duda (de ello)
it's hot today and no mistake
hoy sí que hace calor
by mistake
por equivocación
by mistake
por error
she took somebody else's umbrella in mistake for her own
se llevó un paraguas ajeno creyendo que era el suyo
the fourth child was a mistake
el cuarto niño fue un accidente

II.mistake <1. pret. mistook, pret. del. mistaken> [am. angl. məˈsteɪk, brit. angl. mɪˈsteɪk] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
you are gravely mistaken
estás muy equivocado
you are gravely mistaken
cometes un grave error
unless I'm very much mistaken
si no estoy muy equivocada
unless I'm very much mistaken
a menos que or a no ser que esté muy equivocada
to be grievously mistaken
estar en un grave error
retrievable mistake
subsanable
retrievable mistake
remediable
retrievable mistake
reparable

Prevodi za mistaken v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

mistaken v slovarju PONS

Prevodi za mistaken v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

mistaken del. Pf. of mistake

glej tudi mistake

II.mistake [mɪˈsteɪk] GLAG. preh. glag. neprav.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.mistake [mɪˈsteɪk] GLAG. preh. glag. neprav.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
to be sadly mistaken
estar muy equivocado

Prevodi za mistaken v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

mistaken Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

it was a mistake on Julia's part
fue un error por parte de Julia
to be (very much) mistaken
estar (muy) equivocado
unless I'm very much mistaken ...
si no me equivoco...
to be sadly mistaken
estar muy equivocado
unless I'm mistaken
si no me equivoco
you're very much mistaken if you think I'm going to help you
estás arreglado si crees que te ayudaré
you have made a very serious mistake
has cometido un error muy grave
to make a mistake in one's calculations
equivocarse al hacer una cuenta
to keep making the same mistake
reincidir siempre en el mismo error
you're quite mistaken if you think I'm going to help you
estás apañado si crees que te voy a ayudar
ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "mistaken" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno