Prevodi za nines v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.nine [am. angl. naɪn, brit. angl. nʌɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine.
- Predlogi za nine

nine

nueve m. spol

nine (in baseball)

equipo m. spol

to be dressed up or done up to the nines pog.

estar or ir de punta en blanco

to be dressed up or done up to the nines pog.

ir de tiros largos pog.

II.nine [am. angl. naɪn, brit. angl. nʌɪn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine.
- Predlogi za nine

glej tudi four

I.four [am. angl. fɔr, brit. angl. fɔː] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede four.
- Predlogi za four

four

cuatro m. spol

six from ten leaves four

diez menos seis es igual a cuatro

three fours are twelve

tres por cuatro (son) doce

to count in fours

contar de cuatro en cuatro

a five followed by two fours

un cinco seguido de dos cuatros

on page four

en la página cuatro

he's nearly four

tiene casi cuatro años

at the age of four

a los cuatro años (de edad)

it's nearly four

son casi las cuatro

they are sold in fours

los venden de a cuatro en cuatro

they are sold in fours

los venden de cuatro en cuatro Šp.

the four of us/them

nosotros/ellos cuatro

there were four of us/them

éramos/eran cuatro

divide it into four

divídelo en cuatro

on all fours

en or a cuatro patas

on all fours

II.four [am. angl. fɔr, brit. angl. fɔː] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede four.
- Predlogi za four

nine-to-five [am. angl. ˌnaɪntəˈfaɪv, brit. angl. nʌɪntəˈfʌɪv] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine-to-five.
- Predlogi za nine-to-five

nine-to-five job/worker:

nine-to-five

de oficina (con horario de nueve a cinco)

nine-to-fiver [am. angl. ˌnaɪn(t)əˈfaɪv(ə)r, brit. angl. ˌnʌɪntəˈfʌɪvə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine-to-fiver.
- Predlogi za nine-to-fiver

nine-to-fiver

oficinista que trabaja de nueve a cinco

cat-o'-nine-tails <pl cat-o'-nine-tails, + sing vb> [am. angl. ˌkædəˈnaɪnˌteɪlz, brit. angl. katəˈnʌɪnteɪlz] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cat-o'-nine-tails.
- Predlogi za cat-o'-nine-tails

cat-o'-nine-tails

azote m. spol (de tiras con nueve nudos)

Prevodi za nines v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

peripuesto (peripuesta)

dressed up to the nines pog., šalj.

veintinueve

veintinueve

(number) twenty-nine

novecientos (novecientas)

Prevodi za nines v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.nine [naɪn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine.
- Predlogi za nine

nine

nueve nesprem.

fraza:

a nine days' wonder

la flor de un día

nine times out of ten

II.nine [naɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine.
- Predlogi za nine

nine

nueve m. spol

fraza:

to be done (up) to the nines pog.

ir de punta en blanco

glej tudi eight

I.eight [eɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eight.
- Predlogi za eight

II.eight [eɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eight.
- Predlogi za eight

ocho m. spol

fraza:

to have had one over the eight brit. angl. pog.

llevar una copa de más

I.nine-to-five PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine-to-five.
- Predlogi za nine-to-five

nine-to-five

de nueve a cinco

nine-to-five

en horario de oficina

II.nine-to-five PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine-to-five.
- Predlogi za nine-to-five

nine-to-five

de nueve a cinco

nine-to-five schedule

horario m. spol de nueve a cinco

Individual translation pairs

no later than nine o'clock

no más tarde de las nueve

to be on cloud nine

estar en el séptimo cielo

Prevodi za nines v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

peripuesto (-a)

dressed up to the nines

novecientos (-as)

ir de veinticinco alfileres

to be dressed up to the nines

el informativo de las nueve

the nine o'clock news

hablar como una tarabilla descompuesta

to talk nine to the dozen brit. angl.

to be a nine-days' wonder

ser un prodigio efímero

possession is nine points of the law

la posesión es lo que cuenta

no later than nine o'clock

no más tarde de las nueve

to be on cloud nine

estar en el séptimo cielo

a stitch in time saves nine preg.

una puntada a tiempo ahorra ciento preg.

to be done (up) to the nines pog.

ir de punta en blanco

to have the nine lives of a cat

tener siete vidas

to talk nine to the dozen brit. angl.

hablar como una tarabilla descompuesta

a stitch in time saves nine preg.

más vale prevenir que curar preg.

to be dressed up to the nines

ir de veinticinco alfileres

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He impressed the other literati at the celebratory dinner, where he was dressed to the nines and drank with moderation. en.wikipedia.org

To mark the passing of the nines, a painting of a plum tree with 81 uncolored blossoms is hung up and every day a new flower is painted red. www.theepochtimes.com

Five nines reliability in a continuously operated system means an average downtime of no more than approximately five minutes per year. en.wikipedia.org

He developed a habit of dressing to the nines, which gave him the reputation of a dandy. en.wikipedia.org

They make for a colourful group, dressed to the nines in glitzy embroidered saris. www.thehindu.com

She's hugely fashion-conscious... she's always been dressed to the nines and likes designer labels and likes fine stuff. o.canada.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文