Continental Europe v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Continental Europe v slovarju angleščina»italijanščina

Continental Europe [ˌkɒntɪnentlˈjʊərəp]

Continental Europe

Europa ž. spol continentale

Prevodi za Continental Europe v slovarju italijanščina»angleščina

Europa continentale

Continental Europe, mainland Europe

Codice civile e penale

The Italian civil and penal codes, like those of the other countries in continental Europe, took as their model the French Napoleonic Code (civil code) of 1804 and subsequent codes enacted by Napoleon. These went beyond the common rights which had emerged in medieval times from Roman law and reworked them according to the enlightened principles of the French Revolution. In the newly unified Italian state, born in 1861, the codes of the various former states were brought together in 1865 to make up the civil code, the code of civil procedure and the code of penal procedure (on the French model) and in 1889 for the penal code. The new codes of the 20th century followed this trend, with some modifications.

Prevodi za Continental Europe v slovarju angleščina»italijanščina

Europe [brit. angl. ˈjʊərəp, am. angl. ˈjʊrəp]

Europe

Europa ž. spol

to go into Europe country:

entrare in Europa

I.continental [brit. angl. kɒntɪˈnɛnt(ə)l, am. angl. ˌkɑntəˈnɛnt(ə)l] SAM.

continental

continentale m. in ž. spol

II.continental [brit. angl. kɒntɪˈnɛnt(ə)l, am. angl. ˌkɑntəˈnɛnt(ə)l] PRID.

1. continental GEOGR.:

continental vegetation, climate

continentale

2. continental brit. angl. universities, philosophy:

continental

continentale

continental car

auto fabbricata nell'Europa continentale

continental holiday

vacanze in continente

III.continental [brit. angl. kɒntɪˈnɛnt(ə)l, am. angl. ˌkɑntəˈnɛnt(ə)l]

it's not worth a continental am. angl. pog.

non vale una lira

Continental Europe v slovarju PONS

Prevodi za Continental Europe v slovarju angleščina»italijanščina

continental Europe

Europa ž. spol continentale

Prevodi za Continental Europe v slovarju angleščina»italijanščina

I.continental [ˌkɑ:nt̬·ˈnen·t̬l] PRID.

1. continental (relating to a continent):

continental

continentale

continental drift

deriva ž. spol dei continenti

continental shelf

piattaforma ž. spol continentale

2. continental (of the mainland):

continental Europe

Europa ž. spol continentale

the continental United States

gli Stati Uniti m. spol pl continentali

II.continental [ˌkɑ:nt̬·ˈnen·t̬l] SAM.

continental

continentale m. in ž. spol

Europe [ˈjʊ·rəp] SAM.

Europe

Europa ž. spol