altered cord v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za altered cord v slovarju angleščina»italijanščina

I.alter [brit. angl. ˈɔːltə, ˈɒltə, am. angl. ˈɔltər] GLAG. preh. glag.

1. alter (change):

alter opinion, lifestyle, person, timetable

cambiare

alter rule, judgment, building

modificare

alter document, value, climate

alterare

alter amount, speed

variare

that does not alter the fact that …

questo non cambia il fatto che …

to alter the appearance of sth

modificare l'aspetto di qc

2. alter MODA dress, shirt etc.:

alter

ritoccare

alter (radically)

fare delle modifiche a

alter (radically)

modificare

to have sth altered

fare, farsi modificare qc

3. alter am. angl. (castrate, spay):

alter evfem.

fare operare, sterilizzare

II.alter [brit. angl. ˈɔːltə, ˈɒltə, am. angl. ˈɔltər] GLAG. nepreh. glag.

alter

cambiare

I.cord [brit. angl. kɔːd, am. angl. kɔrd] SAM.

1. cord:

cord (of light switch, curtains etc.)

corda ž. spol

cord (of light switch, curtains etc.)

cordicella ž. spol

cord (of pyjamas)

laccio m. spol

cord (of dressing gown)

cintura ž. spol

sash cord

corda del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

2. cord ELEK.:

cord

filo m. spol (elettrico)

cord

cordone m. spol

3. cord pog. short for corduroy

cord

velluto m. spol a coste

cord before samost. garment

di velluto a coste

4. cord (umbilical):

cord

cordone m. spol

II.cords SAM.

cords npl pog.:

cords

pantaloni m. spol di velluto a coste

III.cord [brit. angl. kɔːd, am. angl. kɔrd] GLAG. preh. glag.

cord

legare con corde

glej tudi corduroy

corduroy [brit. angl. ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, am. angl. ˈkɔrdəˌrɔɪ] SAM.

corduroy

velluto m. spol a coste

corduroys

pantaloni di velluto a coste

corduroys before samost. garment

di velluto a coste

altered cord v slovarju PONS

Prevodi za altered cord v slovarju angleščina»italijanščina

I.alter [ˈɔ:l·tɚ] GLAG. preh. glag.

1. alter (change):

alter text, plan

modificare

alter option

cambiare

alter paint

ritoccare

2. alter MODA:

alter dress, suit

apportare modifiche a

3. alter (castrate):

alter dog, cat

sterilizzare

II.alter [ˈɔ:l·tɚ] GLAG. nepreh. glag.

alter

cambiare

cord [kɔ:rd] SAM.

cord (rope)

corda ž. spol

cord ELEK.

filo m. spol

spinal cord

midollo m. spol spinale

umbilical cord

cordone m. spol ombelicale