frequenting v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za frequenting v slovarju angleščina»italijanščina

I.frequent PRID. [brit. angl. ˈfriːkw(ə)nt, am. angl. ˈfrikwənt]

1. frequent (common, usual):

frequent expression, use

frequente, abituale, comune, diffuso

it's quite frequent, it's quite a frequent occurrence

è una cosa che capita spesso

2. frequent (happening often):

frequent attempt, change, departure, discussion, visit

frequente

to make frequent use of sth

usare qc frequentemente

to be in frequent contact with sb

avere frequenti contatti con qn

she's a frequent visitor to our house

viene spesso da noi

to be sb's frequent companion

accompagnare spesso qn

II.frequent GLAG. preh. glag. [brit. angl. frɪˈkwɛnt, am. angl. friˈkwɛnt]

frequent place, circle:

frequent

frequentare

frequent flyer [ˌfriːkwəntˈflaɪə(r)] SAM.

frequent flyer

frequent flyer m. spol (chi abitualmente viaggia in aereo, specialmente sulla stessa rotta o con la stessa compagnia aerea)

Prevodi za frequenting v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

la frequentazione dei club

frequenting clubs

palpiti frequenti

frequent palpitations

frequente discussione, visita, avvenimento, episodio

frequent

far uso frequente di qc

to make frequent use of sth

diffuso credenza, pratica, uso

frequent

infittire

to make more frequent

infittirsi

to become more frequent

abituale espressione, uso

frequent

farsi più rado lettere, visite

to become less frequent

i suoi dissidi con la legge

his frequent encounters with the law

frequenting v slovarju PONS

Prevodi za frequenting v slovarju angleščina»italijanščina

frequent¹ [ˈfri:·kwənt] PRID. (occurring often)

frequent

frequente

frequent² [frɪ·ˈkwent] GLAG. preh. glag. (visit regularly)

frequent

frequentare

Individual translation pairs

to be of frequent/rare occurrence

essere/non essere frequente

Prevodi za frequenting v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

frequente (visita)

frequent

praticare (luogo)

to frequent

frequenting Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be of frequent/rare occurrence

essere/non essere frequente