Prevodi za fringed v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.fringed [brit. angl. frɪn(d)ʒd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringed.
- Predlogi za fringed

fringed → fringe IV

II.fringed [brit. angl. frɪn(d)ʒd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringed.
- Predlogi za fringed

1. fringed MODA:

fringed garment

con frange, frangiato

2. fringed (edged):

fringed

contornato (with, by di)

a lagoon fringed with palms

una laguna contornata di palme

I.fringe [brit. angl. frɪn(d)ʒ, am. angl. frɪndʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe.
- Predlogi za fringe

1. fringe brit. angl. (of hair):

frangia ž. spol

2. fringe (decorative trim):

frangia ž. spol

frange ž. spol mn.

3. fringe (edge):

fringe (of forest)

margine m. spol (of di)

fringe (of town)

confine m. spol (of di)

to be on the fringe of the crowd

essere ai margini della folla

4. fringe (group):

fringe POLIT., SOC.

frangia ž. spol

the extremist fringe of the movement

la frangia estremista del movimento

5. fringe GLED.:

il teatro d'avanguardia or sperimentale

II.fringes SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe.
- Predlogi za fringe

III.fringe [brit. angl. frɪn(d)ʒ, am. angl. frɪndʒ] PRID. before samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe.
- Predlogi za fringe

1. fringe GLED.:

fringe theatre, performance

d'avanguardia, sperimentale

IV.fringe [brit. angl. frɪn(d)ʒ, am. angl. frɪndʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe.
- Predlogi za fringe

1. fringe (put trim on):

fringe curtains, cloth

ornare di frange, frangiare

2. fringe (form border) trees:

fringe field

lunatic fringe [am. angl. ˈˌlunəˌtɪk ˈfrɪndʒ] SAM. slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lunatic fringe.
- Predlogi za lunatic fringe

lunatic fringe

frangia ž. spol estremista

fringe benefits [ˈfrɪndʒˌbenɪfɪts] SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe benefits.
- Predlogi za fringe benefits

1. fringe benefits (pensions, life or medical cover):

fringe benefits

indennità ž. spol accessoria

fringe benefits

beneficio m. spol accessorio

2. fringe benefits (of job):

fringe benefits

fringe benefit m. spol

fringe benefits

indennità ž. spol accessoria

fringe benefits

beneficio m. spol accessorio

Celtic fringe [brit. angl., am. angl. ˌkɛltɪk ˈfrɪndʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Celtic fringe.
- Predlogi za Celtic fringe

Celtic fringe

= regioni celtiche delle isole britanniche

Prevodi za fringed v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

fringed

sfrangiato (con la frangia) tovaglia

fringed

frangia (in tessuto, lana)

frangia (di capelli)

tagliarsi la frangia

to cut one's fringe

frangia fig.

alla frangia

the fringe group

la frangia estremista del movimento

the extremist fringe of the movement

la frangia estremista del movimento

the lunatic fringe of the movement slabš.

Prevodi za fringed v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.fringe [frɪndʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe.
- Predlogi za fringe

1. fringe (decorative edging):

frangia ž. spol pl

2. fringe (edge):

margine m. spol

fig. the fringe of society

i margini della società

the lunatic fringe

la frangia estremista

3. fringe (fringe benefit):

beneficio m. spol accessorio

II.fringe [frɪndʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe.
- Predlogi za fringe

III.fringe [frɪndʒ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe.
- Predlogi za fringe

fringe group SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe group.
- Predlogi za fringe group

fringe group

gruppo m. spol minoritario

fringe benefits SAM. pl GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fringe benefits.
- Predlogi za fringe benefits

fringe benefits

beneficio m. spol accessorio bene o servizio corrisposto in aggiunta alla normale busta paga

lunatic fringe SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lunatic fringe.
- Predlogi za lunatic fringe

lunatic fringe

frangia ž. spol estremista

Prevodi za fringed v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

fig. the fringe of society

i margini della società

the lunatic fringe

la frangia estremista

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "fringed" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski