instincts v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za instincts v slovarju angleščina»italijanščina

instinct [brit. angl. ˈɪnstɪŋ(k)t, am. angl. ˈɪnstɪŋ(k)t] SAM.

instinct

istinto m. spol

the instinct for survival

l'istinto di conservazione

the instinct to do

l'istinto di fare

her instinct is to fight back

il suo istinto è di difendersi also fig.

follow your instinct(s)

lasciati guidare dall'istinto

my first instinct was to…

il mio primo impulso è stato di…

death, life instinct PSIH.

pulsione di morte, di vita

the killer instinct

l'istinto omicida

the killer instinct fig.

l'aggressività

killer instinct [am. angl. ˈkɪlər ˈɪnztɪŋ(k)t, ˈɪnstɪŋ(k)t] SAM.

killer instinct

istinto m. spol omicida

to lack the killer instinct (in order to be successful) fig.

non avere abbastanza pelo sullo stomaco, farsi troppi scrupoli

homing instinct [ˈhəʊmɪŋˌɪnstɪŋkt] SAM. ZOOL.

homing instinct

senso m. spol dell'orientamento

herd instinct [brit. angl., am. angl. hərd ˈɪnztɪŋ(k)t] SAM.

herd instinct

istinto m. spol gregale

Individual translation pairs

self-preservation instinct

istinto di conservazione

Prevodi za instincts v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

istinto

instinct

lasciarsi guidare dal proprio istinto

to follow one's instinct

l'istinto di conservazione

the instinct of or for self-preservation

istinto gregario, materno

herd, maternal instinct

istinto

instinct

agire d'istinto

to act on instinct

d'istinto, per istinto

by instinct

bassi istinti

basic instincts

istintività

instinct

territorialismo

territorial instinct

istinto gregale

gregarious or herd instinct

istinto di autoconservazione

self-preservation instinct

instincts v slovarju PONS

Prevodi za instincts v slovarju angleščina»italijanščina

instinct [ˈɪn·stɪŋkt] SAM.

instinct

istinto m. spol

to do sth by instinct

fare qc d'istinto

a business/political instinct

istinto per gli affari/la politica

herd instinct SAM.

herd instinct

istinto m. spol gregale

Individual translation pairs

obey instincts, advice

seguire

protective instinct

di protezione

murderous instinct

omicida

Prevodi za instincts v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

istinto

instinct

istinto di conservazione

self-preservation instinct

istinto materno

maternal instinct

seguire il proprio istinto

to follow one's own instinct

istinto di sopravvivenza

survival instinct

istinto di conservazione

instinct for self-preservation

istinto primordiale

basic instinct

instincts Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to do sth by instinct

fare qc d'istinto

a business/political instinct

istinto per gli affari/la politica