mugir v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mugir v slovarju angleščina»italijanščina

I.magic [brit. angl. ˈmadʒɪk, am. angl. ˈmædʒɪk] PRID.

1. magic (supernatural):

magic

magico

the Magic Flute

il Flauto Magico

2. magic (wonderful):

it's magic!

è fantastico!

II.magic [brit. angl. ˈmadʒɪk, am. angl. ˈmædʒɪk] SAM.

1. magic (supernatural power):

magic

magia ž. spol

to believe in magic

credere nella magia

as if by magic

come per magia, per incanto

to practise magic

praticare la magia

it works like magic!

funziona a meraviglia!

to work magic

fare (dei) miracoli

black, white magic

magia nera, bianca

to do sth by magic

fare qc per magia

2. magic (enchantment):

magic

magia ž. spol

magic

incanto m. spol (of di)

the room had lost some of its magic

la stanza aveva perso parte del suo fascino

black magic [brit. angl., am. angl. ˈˌblæk ˈˌmædʒɪk] SAM.

black magic

magia ž. spol nera

magic square [am. angl. ˈˌmædʒɪk ˈskwɛ(ə)r] SAM.

magic square

quadrato m. spol magico

magic lantern [brit. angl., am. angl. ˈˌmædʒɪk ˈlæntərn] SAM.

magic lantern

lanterna ž. spol magica

magic circle [ˌmædʒɪkˈsɜkl] SAM.

magic circle

cerchio m. spol magico

magic potion [ˌmædʒɪkˈpəʊʃn] SAM.

magic potion

pozione ž. spol magica

magic bullet [brit. angl., am. angl. ˈmædʒɪk ˈbʊlət] SAM. pog., šalj. (medicine)

magic bullet

rimedio m. spol infallibile

there's no magic bullet

non c'è la panacea

magic carpet [brit. angl.] SAM.

magic carpet

tappeto m. spol volante

magic wand [ˌmædʒɪkˈwɒnd] SAM.

magic wand

bacchetta ž. spol magica

white magic [am. angl. ˈˌ(h)waɪt ˈmædʒɪk] SAM.

white magic

magia ž. spol bianca

mugir v slovarju PONS

Prevodi za mugir v slovarju angleščina»italijanščina

I.magic [ˈmæ·dʒɪk] SAM.

magic

magia ž. spol

as if by magic

come per incanto

II.magic [ˈmæ·dʒɪk] PRID.

magic

magico, -a

magic carpet SAM.

magic carpet

tappeto m. spol volante

muggy <-ier, -iest> [ˈmʌ·gi] PRID.

muggy

afoso, -a

girl [gɜ:rl] SAM.

1. girl:

girl (child)

bambina ž. spol

girl (young woman)

ragazza ž. spol

2. girl (daughter):

girl

figlia ž. spol

fraza:

the girls pl at work

le colleghe

the girls friends

le amiche

flower girl SAM.

flower girl

la damigella che porta i fiori in una cerimonia nuziale

girl Friday SAM.

girl Friday

impiegata ž. spol factotum

geisha (girl) [ˈgeɪ·ʃə] SAM.

geisha (girl)

geisha ž. spol

girth [gɜ:rθ] SAM.

1. girth (circumference):

girth

circonferenza ž. spol

2. girth iron. (obesity):

girth

pancetta ž. spol

3. girth (strap around horse):

girth

sottopancia m. spol

smug <-gg-> [smʌg] PRID.

smug

compiaciuto, -a

to be smug about sth

compiacersi di qc

altar girl SAM.

altar girl

chierichetta ž. spol