Prevodi za scenting v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.scent [brit. angl. sɛnt, am. angl. sɛnt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scent.
- Predlogi za scent

1. scent:

scent (smell)

odore m. spol

scent (more positive)

profumo m. spol

scent (more positive)

fragranza ž. spol

2. scent (body smell):

scent (of animal)

odore m. spol

3. scent LOV.:

scia ž. spol

traccia ž. spol

pista ž. spol

scent (of scandal, crime, criminal) fig.

pista ž. spol

to pick up the scent

fiutare la pista or sentire l'odore also fig.

to throw the dogs, the police off the scent

fare perdere le tracce ai cani, alla polizia

to be (hot) on the scent of sth, sb

seguire le tracce di qc, essere alle calcagna di qn

4. scent (perfume):

profumo m. spol

II.scent [brit. angl. sɛnt, am. angl. sɛnt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scent.
- Predlogi za scent

1. scent (smell):

scent prey, animal

scent police dog: drugs, explosives

scent fig. danger, trouble, scandal

avere sentore di, subodorare

2. scent (perfume):

scent air, room

scent out GLAG. [sɛnt -] (scent [sth] out, scent out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scent out.
- Predlogi za scent out

scoprire col fiuto

scent out fig.

scoprire, scovare

Individual translation pairs

the scent of lavender

il profumo di lavanda

the scent of lavender before samost. bag, flower, leaf, seed

elusive scent, memory, dream

sfuggevole, evanescente

inhale scent

nose out animal, scent

Prevodi za scenting v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

scenting

effluvio (di odore gradevole)

profumare fazzoletto, biancheria

Prevodi za scenting v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.scent [sent] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scent.
- Predlogi za scent

1. scent (aroma):

profumo m. spol

2. scent (in hunting):

scia ž. spol

to be on the scent of sth/sb

essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent

3. scent (perfume):

profumo m. spol

II.scent [sent] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scent.
- Predlogi za scent

1. scent (smell):

2. scent (sense, detect):

to scent that …

sospettare che …

3. scent (apply perfume):

scent bottle SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scent bottle.
- Predlogi za scent bottle

scent bottle

bottiglietta ž. spol di profumo

Individual translation pairs

faint scent, odor, taste

to put sb off the scent

Prevodi za scenting v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

to put sb off the scent

to be on the scent of sth/sb

essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent

to scent that …

sospettare che …

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "scenting" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski