Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Addieren
toccare a
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
I. fall to GLAG. [fɔːl -] (fall to)
II. fall to GLAG. [fɔːl -] (fall to doing)
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to fall to pieces machine, object:
to fall to pieces fig. case, argument:
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
sfasciarsi apparecchio, meccanismo, oggetto:
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
I. fall [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl] SAM.
1. fall:
caduta ž. spol (from da)
caduta ž. spol
caduta ž. spol
colpo m. spol
2. fall:
diminuzione ž. spol
calo m. spol (in di)
crollo m. spol (in di)
to have a fall of 10% to 125
3. fall:
caduta ž. spol
crollo m. spol
caduta ž. spol
perdita ž. spol
4. fall:
the Fall REL.
5. fall am. angl. (autumn):
autunno m. spol
in the fall of 1992
6. fall (in pitch, intonation):
abbassamento m. spol
7. fall:
schienata ž. spol
caduta ž. spol
II. falls SAM.
falls npl:
cascata ž. spol
III. fall <1. pret. fell, del. Pf. fallen> [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl] GLAG. nepreh. glag.
1. fall (come down):
fall rocks, materials:
to fall from or out of boat, nest, bag, hands
to fall off or from chair, table, roof, bike, wall
to fall on person, town
to fall in or into bath, river, sink
to fall down hole, shaft
to fall down stairs
to fall under table
to fall under bus, train
to fall through ceiling, hole
2. fall:
fall (drop) volume, quality, standard:
fall speed, level, temperature, price, inflation, wages, production, number, attendance:
fall morale:
to fall (by) amount, percentage
to fall to amount, place
3. fall (yield position):
to fall to enemy, allies
4. fall (die):
fall evfem.
5. fall (descend) fig.:
fall darkness, night, beam, silence, gaze:
cadere (on su)
fall blame:
ricadere (on su)
fall shadow:
cadere (over su)
6. fall (occur):
fall stress:
cadere (on su)
7. fall (be incumbent on):
8. fall (throw oneself):
to fall at sb's feet
to fall on sb's neck
9. fall ground:
10. fall (become):
to fall silent room:
to fall silent person:
11. fall REL.:
12. fall brit. angl. (get pregnant):
fall pog.
IV. fall [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl]
I. attach [brit. angl. əˈtatʃ, am. angl. əˈtætʃ] GLAG. preh. glag.
1. attach object:
2. attach (to organization):
3. attach (attribute):
attach value, significance, importance etc.
4. attach (in email):
attach document, file
II. attach [brit. angl. əˈtatʃ, am. angl. əˈtætʃ] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.
III. to attach oneself GLAG. povr. glag.
unirsi, associarsi a qn, qc also fig.
I. steel [brit. angl. stiːl, am. angl. stil] SAM.
1. steel (metal):
acciaio m. spol
made of steel before samost. bodywork, girder, sheet, plate, pipe
made of steel cutlery, pan
made of steel strike, manufacturer
made of steel production
2. steel (knife sharpener):
acciaino m. spol
3. steel (in character):
steel fig.
acciaio m. spol
II. steel [brit. angl. stiːl, am. angl. stil] GLAG. preh. glag. TEH.
III. to steel oneself GLAG. povr. glag.
farsi forza (to do per fare; for contro)
I. hurt [brit. angl. həːt, am. angl. hərt] SAM.
ferita ž. spol
lesione ž. spol
II. hurt [brit. angl. həːt, am. angl. hərt] PRID.
hurt feelings, look:
III. hurt <1. pret./del. Pf. hurt> [brit. angl. həːt, am. angl. hərt] GLAG. preh. glag.
1. hurt (injure):
2. hurt (cause pain to):
hurt person
3. hurt:
4. hurt (affect adversely):
hurt prices, inflation:
IV. hurt <1. pret./del. Pf. hurt> [brit. angl. həːt, am. angl. hərt] GLAG. nepreh. glag.
1. hurt (be painful, cause pain):
2. hurt (take effect):
hurt sanctions, taxes:
3. hurt (emotionally):
V. to hurt oneself GLAG. povr. glag.
I. pronounce [brit. angl. prəˈnaʊns, am. angl. prəˈnaʊns] GLAG. preh. glag.
1. pronounce LINGV.:
pronounce letter, word
lahsi pronuncia?
2. pronounce (announce):
pronounce judgment, sentence, verdict
pronounce opinion
II. pronounce [brit. angl. prəˈnaʊns, am. angl. prəˈnaʊns] GLAG. nepreh. glag. PRAVO
III. to pronounce oneself GLAG. povr. glag.
I. crown [brit. angl. kraʊn, am. angl. kraʊn] SAM.
1. crown (of monarch):
corona ž. spol
2. crown (in GB) PRAVO:
3. crown (in boxing):
campionato m. spol
4. crown (top):
cima ž. spol
sommità ž. spol
chioma ž. spol
cupola ž. spol
cocuzzolo m. spol
colmo m. spol
5. crown (head):
testa ž. spol
cranio m. spol
6. crown MED.:
corona ž. spol
capsula ž. spol
7. crown BOT. (of tree):
corona ž. spol
8. crown ZGOD.:
corona ž. spol
9. crown NAVT.:
diamante m. spol
10. crown ARHIT.:
chiave ž. spol dell'arco
chiave ž. spol di volta
II. crown [brit. angl. kraʊn, am. angl. kraʊn] GLAG. preh. glag.
1. crown queen, champion:
2. crown (bring to worthy end):
3. crown (hit) pog.:
crown person
4. crown MED.:
crown tooth
5. crown GASTR.:
crown cake
dare il tocco finale a (with con)
6. crown IGRE (in draughts):
crown piece
III. to crown oneself GLAG. povr. glag.
to crown oneself pog.:
sbattere con la testa (on contro)
I. flatten [brit. angl. ˈflat(ə)n, am. angl. ˈflætn] GLAG. preh. glag.
1. flatten (level):
flatten rain, storm: crops, grass
flatten tree, fence
flatten bombing, earthquake: building, town
2. flatten (smooth out):
flatten surface, ground, road
flatten metal
3. flatten (crush):
flatten animal, fruit, hat, box etc.
4. flatten (beat) pog., fig.:
flatten person, team
5. flatten GLAS.:
flatten note
6. flatten brit. angl. battery:
II. flatten [brit. angl. ˈflat(ə)n, am. angl. ˈflætn] GLAG. nepreh. glag.
flatten slope, road, ground:
flatten graph, curve, flight path:
flatten growth, exports, decline:
III. to flatten oneself GLAG. povr. glag.
appiattirsi (against contro)
I. strain1 [brit. angl. streɪn, am. angl. streɪn] GLAG. preh. glag.
1. strain (stretch):
strain rope, cable
tendere i muscoli, ogni muscolo (to do per fare)
2. strain fig.:
strain resources, finances, economy
strain relationship, alliance
strain network, system
strain patience, credulity, understanding
3. strain (injure):
4. strain (sieve):
strain tea, sauce
strain vegetables, pasta, rice
II. strain1 [brit. angl. streɪn, am. angl. streɪn] GLAG. nepreh. glag.
to strain at leash, rope
III. to strain oneself GLAG. povr. glag.
IV. strain1 [brit. angl. streɪn, am. angl. streɪn] SAM.
1. strain FIZ.:
sforzo m. spol (on su)
tensione ž. spol (on di)
to put a strain on beam, bridge, rope
to put a strain on heart, lungs, muscles
to be under strain bridge, structure:
to take the strain beam, bracket, rope:
2. strain (pressure):
tensione ž. spol
stress m. spol
tensione ž. spol
to put a strain on relationship
to put a strain on group, alliance
to put a strain on system, network
to put a strain on sector, prison system
to put a strain on economy, finances
to put a strain on patience, goodwill
to be under strain person:
to be under strain relations:
to be under strain network, system:
to take the strain person:
to take the strain out of climb, management, organization
3. strain (injury):
distorsione ž. spol
V. strains SAM.
strains npl (tune) (of piece of music, song):
strains lit.
canto m. spol
strains lit.
I. nick1 [brit. angl. nɪk, am. angl. nɪk] SAM.
1. nick (notch):
tacca ž. spol
intaccatura ž. spol (in in)
2. nick brit. angl. (condition) pog.:
to be in good, bad nick car, machine, carpet etc.:
to be in good, bad nick person:
3. nick brit. angl. (jail):
nick pog.
galera ž. spol
nick pog.
gattabuia ž. spol
4. nick brit. angl. (police station):
nick pog.
II. nick1 [brit. angl. nɪk, am. angl. nɪk] GLAG. preh. glag.
1. nick (cut):
nick stick, surface
2. nick brit. angl. (steal):
nick pog.
3. nick brit. angl. (arrest):
nick pog.
nick pog.
4. nick am. angl. (strike):
nick pog.
5. nick am. angl. (cheat, overcharge):
nick pog.
nick pog.
6. nick horse, tail:
III. to nick oneself GLAG. povr. glag.
IV. nick1 [brit. angl. nɪk, am. angl. nɪk]
v slovarju PONS
fall to GLAG. preh. glag. nedelj. (be responsibility of)
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to fall to pieces plan, relationship
to fall to pieces fig. person
to fall victim to sb/sth
to fall prey to animal
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
cadere a [o in] -i fig.
v slovarju PONS
I. to [tu:] PREDL.
1. to (in direction of):
2. to (before):
3. to (until):
4. to with indirect object:
to show sth to sb
mostrare qc a qn
5. to (towards):
6. to (against):
close to sth
5 added to 10 equals 15
5 più 10 fa 15
7. to (in comparison):
3 (goals) to 1
3 (gol) a 1
superior to sth/sb
superiore a qc/qn
8. to (from opinion of):
9. to (proportion):
10. to (causing):
11. to (by):
12. to (matching):
13. to (of):
14. to (for purpose of):
fraza:
II. to [tu:] infinitive particle
1. to (infinitive: not translated):
2. to (in command):
3. to (after interrogative words):
4. to (wishes):
5. to (purpose):
6. to (attitude):
7. to (future intention):
sth to buy
8. to (in consecutive acts):
9. to (introducing a complement):
10. to (in general statements):
11. to (in ellipsis):
III. to [tu:] PRISL.
I. fall <fell, fallen> [fɔ:l] GLAG. nepreh. glag.
1. fall (drop down):
fall rain, snow
fall tree
fall GLED. curtain
to fall flat joke
to fall flat plan
to fall flat suggestion
2. fall:
3. fall (land):
fall bomb, missile
4. fall (decrease):
fall prices, demand
5. fall temperature:
6. fall accent, stress:
7. fall in rank, on charts:
8. fall (be defeated):
9. fall lit. (die in battle):
10. fall REL.:
11. fall (occur):
12. fall darkness, silence:
13. fall (belong):
14. fall (hang down):
fall hair, cloth
15. fall (go down):
fall cliff, ground, road
16. fall + prid. (become):
17. fall (enter a particular state):
to fall madly in love (with sb/sth)
to fall to pieces fig. person
to fall to pieces plan, relationship
II. fall <fell, fallen> [fɔ:l] SAM.
1. fall (drop from a height):
caduta ž. spol
2. fall (decrease):
calo m. spol
3. fall (defeat):
caduta ž. spol
4. fall (autumn):
autunno m. spol
5. fall pl (waterfall):
cascata ž. spol
6. fall REL.:
III. fall <fell, fallen> [fɔ:l] PRID.
Present
Ifall to
youfall to
he/she/itfalls to
wefall to
youfall to
theyfall to
Past
Ifell to
youfell to
he/she/itfell to
wefell to
youfell to
theyfell to
Present Perfect
Ihavefallen to
youhavefallen to
he/she/ithasfallen to
wehavefallen to
youhavefallen to
theyhavefallen to
Past Perfect
Ihadfallen to
youhadfallen to
he/she/ithadfallen to
wehadfallen to
youhadfallen to
theyhadfallen to
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
From a lateral view their body is flattened but some have a round truncate.
en.wikipedia.org
It is slightly flattened, due to being folded rather than rolled.
en.wikipedia.org
The neural plate will form opposite the primitive streak from ectodermal tissue which thickens and flattens into the neural plate.
en.wikipedia.org
The arm spines are flattened and arranged in groups of 6-8.
en.wikipedia.org
Changes were then made to this plan with square blocks flattened into a rectangular grid with streets becoming 1.4 chains (27 metres).
en.wikipedia.org