Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

light on
luce accesa
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
light on GLAG. [lʌɪt -] (light on [sth])
light on eyes:
light on person:
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to go light on sth pog.
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
posarsi su qn, qc occhi, sguardo:
to rest or light on sb, sth
andarci andarci piano con alcolici, cibo
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
I. light1 [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] SAM.
1. light (brightness):
luce ž. spol
by the light of fire
by the light of moon
to cast or throw or shed light on fig.
2. light:
luce ž. spol
luce ž. spol
bagliore m. spol
3. light (electrical appliance):
luce ž. spol
shine the light over here! before samost. switch, shade
4. light (part of gauge, indicator, dashboard):
spia ž. spol
5. light DIRKAL.:
faro m. spol
luce ž. spol di cortesia
6. light (flame):
to put a light to fire
7. light (aspect):
light fig.
luce ž. spol
to review sth in the light of evidence, experience
8. light (exposure) fig.:
to bring to light fact, evidence, truth, crime
9. light INŽ. (window):
luce ž. spol
II. lights SAM. npl
1. lights:
semaforo m. spol
2. lights (decorative display):
luci ž. spol
illuminazioni ž. spol
III. light1 <1. pret./del. Pf. lit or lighted> [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] GLAG. preh. glag.
1. light (set fire to):
light candle, oven, cigarette, match, gas
light wood, paper
light firework
2. light (illuminate):
light torch, lamp, sun:
IV. light1 <1. pret./del. Pf. lit> [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] GLAG. nepreh. glag.
light fire:
light candle, cigarette, match:
light gas, wood:
V. light1 [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] PRID.
1. light (bright):
light evening, room, house
to get or grow lighter sky:
2. light (pale):
light colour, fabric, wood, skin
light hair
VI. light1 [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt]
to do sth according to one's lights ur. jez.
I. light2 [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] PRID.
1. light (not heavy):
light material, substance, mist, wind, clothing, plane, sleep, meal, beer, cake
light drinker
light business, trading
to have a light touch pianist:
2. light (not severe):
light damage
light punishment, sentence
3. light (delicate):
light knock, tap, footsteps
light kiss, movement
4. light (not tiring):
light work, exercise, training
5. light (not intellectually demanding):
light music, verse
6. light (not important):
light affair
to make light of rumour, problem
to make light of injury
7. light (cheerful):
light mood, laugh
8. light GASTR. (low-fat):
light product
II. light2 [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] PRISL.
III. light2 [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt]
to go light on sth pog.
I. light3 <1. pret./del. Pf. lit or lighted> [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] GLAG. preh. glag.
light ship:
II. light3 <1. pret./del. Pf. lit or lighted> [brit. angl. lʌɪt, am. angl. laɪt] GLAG. nepreh. glag.
1. light (settle):
light bird:
2. light (get down):
light arh.
scendere (from da)
on–off [am. angl. ˌɑnˈɔf] PRID.
onoff button, control
onoff fig. talks, relationship
I. on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn] PREDL.
1. on (position):
2. on (indicating attachment, contact):
3. on (on or about one's person):
4. on (about, on the subject of):
5. on (employed, active):
to be on team, board, committee, council
6. on (in expressions of time):
7. on (immediately after):
8. on (taking, using):
9. on (powered by):
10. on (indicating support):
11. on (indicating a medium):
12. on (income, amount of money):
to be on £20, 000 a year
to be on a salary or income of £15, 000
13. on (paid for by, at the expense of):
14. on (repeated events):
15. on (in scoring):
16. on (in horseracing):
17. on DIRKAL., ŽEL., ZRAČ. PROM.:
II. on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn] PRISL.
1. on (on or about one's person):
2. on (ahead in time):
3. on (further):
4. on (on stage):
5. on:
fraza:
to go on and on speaker:
to go on and on lectures, speech:
III. on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn] PRID.
1. on (taking place, happening):
to be on event:
2. on (being broadcast, performed, displayed):
3. on (functional, live):
to be on TV, radio, oven, light:
to be on handbrake:
to be on dishwasher, washing machine:
to be on hot tap, gas tap:
4. on brit. angl. (permissible):
5. on (attached, in place):
to be on lid, top, cap:
IV. on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn]
what's he on about? brit. angl.
I don't know what you're on about brit. angl.
brit. angl.on behalf of am. angl.in behalf of [brit. angl. bɪˈhɑːf, am. angl. bəˈhæf] SAM.
1. brit. angl.on behalf of am. angl.in behalf of (as representative of):
brit. angl.on behalf of am. angl.in behalf of act, speak, sign, accept award etc.
brit. angl.on behalf of am. angl.in behalf of phone, write, convey message, come
2. brit. angl.on behalf of am. angl.in behalf of (in the interest of):
brit. angl.on behalf of am. angl.in behalf of campaign, plead
brit. angl.on behalf of am. angl.in behalf of negotiate
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to cast light on sth fig.
to cast [or shed] light on sth
on light
leave on light
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
v slovarju PONS
I. light [laɪt] SAM.
1. light (energy, brightness):
luce ž. spol
2. light (daytime):
luce ž. spol (del giorno)
3. light (source of brightness, lamp):
luce ž. spol
ora ž. spol di dormire
4. light (traffic light):
semaforo m. spol
5. light (flame):
fuoco m. spol
6. light (clarification, insight):
luce ž. spol
to cast [or shed] light on sth
7. light (perspective):
luce ž. spol
8. light fig. (joy, inspiration):
luce ž. spol
fraza:
II. light [laɪt] PRID.
1. light (not heavy):
2. light (not dark):
light color
light room
3. light (not serious):
operetta ž. spol
4. light (not intense):
light breeze, rain
5. light GASTR.:
6. light (with few calories):
III. light [laɪt] PRISL.
fraza:
IV. light <lit [or lighted]> [laɪt] GLAG. preh. glag.
1. light (illuminate):
2. light (start burning):
V. light <lit [or lighted]> [laɪt] GLAG. nepreh. glag. (catch fire)
I. on [ɑ:n] PREDL.
1. on (place):
to have sth on one's mind fig.
2. on (by means of):
3. on (source of):
to live on $2, 000 a month
4. on MED.:
5. on (spatial):
on back of sth
6. on (temporal):
at 2:00 p.m. on the dot
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
on account of sth/sb
a causa di qc/qu
to depend on sb/sth
14. on (against):
15. on (paid by):
this is on me pog.
II. on [ɑ:n] PRISL.
1. on (covering one's body):
to have sth on
to try on sth
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
4. on (not stopping):
5. on (in forward direction):
to urge sb on fig.
6. on (in operation):
to turn on tap
7. on (performing):
fraza:
III. on [ɑ:n] PRID.
1. on (functioning):
on light
on faucet
on brake
2. on (scheduled):
3. on GLED. (performing):
4. on (job):
to be on duty doctor
5. on (good):
on day
6. on (acceptable):
Present
Ilight on
youlight on
he/she/itlights on
welight on
youlight on
theylight on
Past
Ilit on / lighted on
youlit on / lighted on
he/she/itlit on / lighted on
welit on / lighted on
youlit on / lighted on
theylit on / lighted on
Present Perfect
Ihavelit on / lighted on
youhavelit on / lighted on
he/she/ithaslit on / lighted on
wehavelit on / lighted on
youhavelit on / lighted on
theyhavelit on / lighted on
Past Perfect
Ihadlit on / lighted on
youhadlit on / lighted on
he/she/ithadlit on / lighted on
wehadlit on / lighted on
youhadlit on / lighted on
theyhadlit on / lighted on
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
His account is light on details, but indicates that a distance of more than 3500mi km was covered in 23 days.
en.wikipedia.org
It also sheds light on the ornamentation used at the time.
en.wikipedia.org
The net effect is to define all linguistic notions of meaning in purely mental terms, and to thus shed psychological light on the semantic realm.
en.wikipedia.org
He then refined his techniques so as to be able to impose a controlled image of concentrated light on landscapes, then on people.
en.wikipedia.org
The incident sheds some light on the legal limitations of theatrical satire at the time.
en.wikipedia.org