cafarde v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cafarde v slovarju francoščina»angleščina

I.cafarder [kafaʀde] pog. GLAG. preh. glag. ŠOL.

cafarder (dénoncer)

to tell on pog.

II.cafarder [kafaʀde] pog. GLAG. nepreh. glag.

1. cafarder (avoir le cafard):

cafarder

to feel down pog.

2. cafarder (rapporter):

cafarder

to tell tales brit. angl.

cafarder

to tattle am. angl.

I.cafard (cafarde) [kafaʀ, aʀd] PRID. (fourbe)

cafard (cafarde) air, expression, mine

shifty

II.cafard (cafarde) [kafaʀ, aʀd] SAM. m. spol (ž. spol)

1. cafard pog. ŠOL. (dénonciateur):

cafard (cafarde)

sneak brit. angl. pog.

cafard (cafarde)

tattletell am. angl. pog.

2. cafard (hypocrite):

cafard (cafarde) zastar.

hypocrite

III.cafard SAM. m. spol

1. cafard (mélancolie):

cafard pog.

depression

avoir le cafard

to be down in the dumps pog.

un coup de cafard

a fit of depression

donner le cafard à qn pog.

to get sb down pog.

donner le cafard à qn pog.

to make sb depressed

2. cafard (blatte):

cafard

cockroach

Prevodi za cafarde v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

cockroach

cafard m. spol

black beetle

cafard m. spol

dob in

cafarder pog.

to tattle on sb

cafarder sur qn pog.

the blahs

le cafard m. spol pog.

roach pog.

cafard m. spol

he's always telling on people!

il est toujours en train de cafarder! pog.

the blues

le cafard pog.

to have the blues

avoir le cafard pog.

to feel blue

avoir le cafard pog.

cafarde v slovarju PONS

Prevodi za cafarde v slovarju francoščina»angleščina

cafard [kafaʀ] SAM. m. spol

1. cafard (insecte):

cafard

cockroach

2. cafard (spleen):

cafard

depression

avoir le cafard

to be down in the dumps

donner le cafard à qn

to get sb down

Individual translation pairs

ce temps de cochon me fout le cafard

this lousy weather gives me the creeps

avoir un coup de cafard

to be down in the dumps

Prevodi za cafarde v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

cockroach

cafard m. spol

to have the blues pog.

avoir le cafard

to be in a funk

avoir le cafard

to feel miserable

avoir le cafard

cafarde Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

avoir le cafard

to be down in the dumps

donner le cafard à qn

to get sb down

ce temps de cochon me fout le cafard

this lousy weather gives me the creeps

avoir un coup de cafard

to be down in the dumps