sardines v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za sardines v slovarju francoščina»angleščina

sardine [saʀdin] SAM. ž. spol

1. sardine ZOOL.:

sardine

sardine

sardine à l'huile

sardine in oil

sardines en boîte

tinned sardines brit. angl.

sardines en boîte

canned sardines am. angl.

2. sardine (piquet de tente):

sardine pog.

tent peg

3. sardine (galon):

sardine pog.

stripe

c'est la sardine qui a bouché le port de Marseille

that's a tall story

être serrés comme des sardines

to be crammed together like sardines

Individual translation pairs

sardines à l'huile

sardines in vegetable oil

clé à sardines GASTR.

sardine tin key brit. angl.

clé à sardines GASTR.

sardine can key am. angl.

Prevodi za sardines v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sardine ZOOL., GASTR.

sardine ž. spol

to be packed or squashed (in) like sardines

être serrés comme des sardines (en boîte)

sardines v slovarju PONS

Prevodi za sardines v slovarju francoščina»angleščina

sardine [saʀdin] SAM. ž. spol

sardine

sardine

fraza:

serrés comme des sardines en boîte pog.

squashed together like sardines

Prevodi za sardines v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sardine

sardine ž. spol

to be packed (in) like sardines

être serrés comme des sardines

to be bunched up

être serrés comme des sardines

to be packed like sardines

être serrés comme des sardines

sardines Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

serrés comme des sardines en boîte pog.

squashed together like sardines