aziende v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za aziende v slovarju italijanščina»angleščina

azienda [adˈdzjɛnda] SAM. ž. spol

azienda

firm

azienda

company

azienda

business

azienda

concern

azienda

enterprise

fondare, rilevare un'azienda

to start up, take over a business

liquidare un'azienda

to close out or liquidate or wind up a company

un'azienda ben avviata

a going concern, a prosperous business

dirigente d'azienda

company director

consiglio d'azienda

works committee

azienda agricola

farm

azienda commerciale

commercial business

azienda elettrica

electric company

azienda elettrica

electricity board brit. angl.

azienda familiare

family business

azienda industriale

industrial concern

azienda privata

private firm

azienda di soggiorno

tourist information office

azienda di stato

public corporation

azienda di stato

government corporation am. angl.

Individual translation pairs

azienda -a

fruit farm

Prevodi za aziende v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

company doctor

risanatore m. spol di aziende

business rate

tariffa ž. spol per le aziende

retail trade (companies)

aziende ž. spol mn. che vendono al dettaglio

greenwash

ingiustificata appropriazione di virtù ambientaliste da parte di aziende

market garden

azienda ž. spol ortofrutticola

electricity board

azienda ž. spol elettrica

family business

azienda ž. spol familiare

business unit

azienda ž. spol

aziende v slovarju PONS

Prevodi za aziende v slovarju italijanščina»angleščina

azienda [ad·ˈdziɛn·da] SAM. ž. spol

azienda

firm

gestisce il Call centre per una primaria azienda

Geslo uporabnika

gestisce il Call centre per una primaria azienda

manages the Call Centre for a leading company of office products

Individual translation pairs

le due aziende si sono fuse

the two companies have merged

azienda -a

agritourist business

azienda in dissesto

failing company

Prevodi za aziende v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

big business

grandi aziende

winery

azienda ž. spol vinicola

poultry farm

azienda ž. spol avicola

manufacturer

azienda ž. spol produttrice

to mismanage a business

amministrare [o gestire] male un'azienda

aziende Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

azienda in dissesto

failing company

gestisce il Call centre per una primaria azienda

manages the Call Centre for a leading company of office products

partecipazione agli -i dell'azienda

profit-sharing

azienda -a

agritourist business

le due aziende si sono fuse

the two companies have merged

hanno discusso sul futuro dell'azienda

they discussed the future of the business

acquisizione di un'azienda da parte dei dirigenti/dei lavoratori

management/worker buyout

sta pian piano facendo carriera nell'azienda

he's slowly but surely moving up in the company

settore di un'azienda che realizza stabilmente grossi profitti

cash cow

amministrare [o gestire] male un'azienda

to mismanage a business