d'alberi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za d'alberi v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

gli alberi ombreggiano la via

the trees shade the street

il giardino era ombreggiato dagli alberi

the garden was shaded by trees

Prevodi za d'alberi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

thicket

folto m. spol d'alberi

two-master

due alberi m. spol

unwooded (without trees)

senza alberi

woodcutting

abbattimento m. spol degli alberi

three-masted

a tre alberi

treeless

senza alberi, spoglio, brullo

tree-lined

fiancheggiato da alberi

rubber plantation

piantagione ž. spol di alberi della gomma

beefwood

legno m. spol rosso (di varie specie di alberi)

d'alberi v slovarju PONS

Prevodi za d'alberi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

spars

alberi m. spol pl , boma e tangoni

timber

alberi m. spol da legname pl

in the treetops

in cima agli alberi

log

abbattere alberi (per il legname)

a stand of trees

una serie di alberi

to appear from among the trees

spuntare fra gli alberi

d'alberi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

alberi m. spol pl , boma e tangoni

spars

alberi m. spol da legname pl

timber

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Vive nei boschi di conifere, frequenta ambienti semi-alberati quali margini di boschi, frutteti, campi con filari d'alberi, giardini e parchi urbani.

it.wikipedia.org

Desolato è il paesaggio che circonda i due santi, fatto di rocce e d'alberi secchi, nel quale, tuttavia, spicca rigogliosa una palma.

it.wikipedia.org

In basso, proprio di fronte alla cortina d'alberi si trova un soldato, che appare piccolissimo rispetto alle alte e fitte chiome degli abeti.

it.wikipedia.org

Probabilmente il cono fu riempito di pece o resina d'alberi, per permetterne un'agevole decorazione senza rischiare di rompere la delicata lamina.

it.wikipedia.org