dimettendosi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dimettendosi v slovarju italijanščina»angleščina

I.dimettere [diˈmettere] GLAG. preh. glag.

1. dimettere (destituire):

dimettere

to discharge

dimettere ministro, ambasciatore

to dismiss

2. dimettere (fare uscire):

dimettere paziente

to discharge

II.dimettersi GLAG. povr. glag.

dimettersi ministro, funzionario, impiegato:

dimettersi

to resign

dimettersi

to quit dal posto di: as

dimettersi dalla propria carica

to resign one's seat

si è dimesso dal suo incarico di presidente

he quit or stepped down as chairman

Individual translation pairs

dimettere dall'ospedale

to discharge from hospital

Prevodi za dimettendosi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dischargeable

che si può dimettere, congedare, assolvere

discharge patient

dimettere

to discharge sb from his duties

dimettere qn dalle sue funzioni

he did the decent thing and resigned

fece la cosa giusta dimettendosi

dimettendosi v slovarju PONS

Prevodi za dimettendosi v slovarju italijanščina»angleščina

I.dimettere [di·ˈmet·te·re] GLAG. preh. glag. (da ospedale)

dimettere

to discharge

II.dimettere [di·ˈmet·te·re] GLAG. povr. glag.

dimettere dimettersi:

dimettersi

to resign