inconveniente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inconveniente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

inconveniente [inkonveˈnjɛnte] SAM. m. spol

Individual translation pairs
ovviare a problema, mancanza, inconveniente
to compensate for
controbilanciare inconveniente, influenza
to make up for
rimediare a inconveniente, omissione
to compensate for

Prevodi za inconveniente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

inconveniente v slovarju PONS

Prevodi za inconveniente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

inconveniente [iŋ·kon·ve·ˈniɛn·te] SAM. m. spol

1. inconveniente (ostacolo):

inconveniente
difficulty

2. inconveniente (svantaggio):

inconveniente
drawback

Prevodi za inconveniente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
snag
inconveniente m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La proposta non era, però, priva di inconvenienti.
it.wikipedia.org
Durante il viaggio di ritorno alla fabbrica l'ascensore, a causa di un inconveniente, si ritrova in orbita.
it.wikipedia.org
L'unico inconveniente era la necessaria reggenza, a volte affidata a personaggi non all'altezza del compito.
it.wikipedia.org
Ciò permise di superare molti inconvenienti legati all'impiego delle bombole.
it.wikipedia.org
Questo inconveniente non è presente negli ibrido parallelo.
it.wikipedia.org
A questi inconvenienti si aggiunsero i crolli e gli smottamenti che portarono lutti e tragedie un po' in tutte le famiglie ciancianesi.
it.wikipedia.org
Tra gli inconvenienti maggiori c'è l'inserimento all'interno del canale uditivo di un apparecchio che ha comunque un certo ingombro.
it.wikipedia.org
I non tessuti in fibra naturale hanno l'inconveniente della precoce degenerazione e putrescenza, quindi, in breve tempo si perderebbe il controllo della crescita delle infestanti.
it.wikipedia.org
L'inconveniente viene dal fatto che risulta difficile e che generalmente non viene ricercata ed ottenuta la variazione dello smorzamento in base alla corsa della sospensione.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il raggiungimento di questi obiettivi secondari andò incontro ad una serie di inconvenienti tecnici.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "inconveniente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno