disadvantage v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za disadvantage v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.disadvantage [brit. angl. dɪsədˈvɑːntɪdʒ, am. angl. ˌdɪsədˈvæn(t)ɪdʒ] SAM.

3. disadvantage (discrimination):

disadvantage
discriminazione ž. spol

II.disadvantage [brit. angl. dɪsədˈvɑːntɪdʒ, am. angl. ˌdɪsədˈvæn(t)ɪdʒ] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
even out disadvantage, inequalities
attenuare
competitive advantage, disadvantage
concorrenziale
to awaken sb to danger, disadvantage, problem
rendere qn consapevole di or aprire a qn gli occhi su

Prevodi za disadvantage v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
svantaggiare deformità fisica, difetto:
to put [sb] at a disadvantage
svantaggiare persona, azienda
to disadvantage
svantaggiare qn, qc facendo
to put sb, sth at a disadvantage by doing
sconvenienza
disadvantage
svantaggio
disadvantage
svantaggio
disadvantage
a mio, suo svantaggio
to my, his disadvantage
andare, tornare a svantaggio di qn
to be, to turn to sb's disadvantage
essere in svantaggio
to be at a disadvantage
essere svantaggiato rispetto a qn
to be at a disadvantage compared to sb
essere il più svantaggiato
to be put at the greatest disadvantage
sfavore
disadvantage
volgersi a sfavore di qn
to go against sb, to turn to sb's disadvantage
inconveniente
disadvantage

disadvantage v slovarju PONS

Prevodi za disadvantage v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Prevodi za disadvantage v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
a sfavore di
to the disadvantage of
svantaggio
disadvantage
essere in svantaggio rispetto a qu
to be at a disadvantage compared to sb
essere svantaggiato rispetto a qu
to be at a disadvantage compared to sb

disadvantage Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be at a disadvantage
essere svantaggiato
to be at a disadvantage compared to sb
essere svantaggiato rispetto a qu
to be at a disadvantage compared to sb
essere in svantaggio rispetto a qu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The advantage gained by one persons enhancements implies a disadvantage to an unenhanced person.
en.wikipedia.org
The motorized tray drives have the disadvantage of only being able to be opened and closed while the computer is turned on.
en.wikipedia.org
The disadvantage is perhaps at times some predisposition to a partial take or failure for the graft to take at all.
en.wikipedia.org
Their main disadvantage is their high cost coupled with their relatively poor durability.
en.wikipedia.org
However, the unpleasant odor generated during these reactions (dimethyl sulfide) is often cited as a disadvantage.
en.wikipedia.org
Gender disadvantage is often expressed through domestic violence towards women.
en.wikipedia.org
The disadvantage is that it can be difficult to determine patterns in lipids that are not well oriented such as non-lamellar phases.
en.wikipedia.org
While either of these arguments alone turns the disadvantage, the two arguments together double-turn.
en.wikipedia.org
This soon became a distinct disadvantage and results soon suffered.
en.wikipedia.org
A common negative mistake is to grant a non-uniqueness argument to kick a link turned disadvantage.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "disadvantage" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno