l'esito v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za l'esito v slovarju italijanščina»angleščina

esito [ˈɛzito] SAM. m. spol

1. esito (risultato):

esito (di azione, processo)

outcome

esito (di azione, processo)

issue

esito (di azione, processo)

upshot

esito (di esame, test, analisi)

result

il tragico esito di una vicenda

the tragic outcome of a case

avere un esito diverso

to turn out differently

qual è stato l'esito dei colloqui?

what was the outcome of the talks?

congratulazioni per il buon esito dell'esame

congratulations on passing your exam

avere esito positivo progetto, tentativo:

to succeed

2. esito ADMIN. JEZ. (seguito):

esito

answer

dare esito a lettera, richiesta

to reply to

3. esito TRG.:

esito

sale

prodotti di facile esito

products that shift quickly

4. esito LINGV.:

esito

derivative

Individual translation pairs

fallimentare esperienza, esito

disastrous

dubbioso esito

uncertain

concorrere al buon esito di un'impresa

to contribute to the success of a company

felice esito, circostanza

happy

felice esito, circostanza

successful

un esito a sorpresa

an unexpected outcome

Prevodi za l'esito v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

outcome

esito m. spol

upshot

esito m. spol

indecisive debate

senza esito, infruttuoso

his hard work has paid off, (as) witness his exam results

il suo duro lavoro ha dato buoni risultati, come testimonia l'esito del suo esame

l'esito v slovarju PONS

Prevodi za l'esito v slovarju italijanščina»angleščina

esito [ˈɛ:·zi·to] SAM. m. spol (risultato)

esito

outcome

Prevodi za l'esito v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

result of exam

esito m. spol