maggio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za maggio v slovarju italijanščina»angleščina

maggio [ˈmaddʒo] SAM. m. spol

maggio

May

in or a maggio

in May

il primo, il due (di) maggio

the first, the second of May

Prevodi za maggio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

May

maggio m. spol

May Day

primo maggio m. spol

May Day before samost. parade, celebration

del primo maggio

maying

celebrazione ž. spol del primo maggio

mayflower

= fiore che sboccia a maggio

let's pencil in the second of May

diciamo indicativamente il 2 di maggio

Oak-apple Day

= il 29 maggio, giorno in cui si commemora la restaurazione di Carlo II avvenuta nel 1660

Arbor Day

= un giorno di fine aprile o inizio maggio, che, nella maggior parte degli stati americani, viene festeggiato piantando nuovi alberi

the thirtieth of May

il trenta maggio

the seventeenth of May

il diciassette maggio

maggio v slovarju PONS

Prevodi za maggio v slovarju italijanščina»angleščina

maggio [ˈmad·dʒo] SAM. m. spol

maggio

May

il primo maggio

the first of May

glej tudi aprile

aprile [a·ˈpri:·le] SAM. m. spol

aprile

April

in aprile [o nel mese di] aprile

in April

alla fine di aprile

at the end of April

a fine aprile

at the end of April

a metà aprile

in mid-April

ai primi di aprile

in early April

aprile ha 30 giorni

there are 30 days in April

Firenze, (il) 15 aprile 2005

Florence, April 15, 2005

oggi è il primo (di) aprile

today is the first of April

l'undici/il venti/il ventun aprile

April eleventh/twentieth/twenty-first

Individual translation pairs

il primo maggio

the first of May

ai -i di maggio

at the beginning of May

fino al 24 maggio escluso

up to and excluding May 24

Prevodi za maggio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

May

maggio

May Day

il primo m. spol maggio

maypole

palo ornato di nastri intorno a cui si danzava il primo maggio

V-E Day

V-E Day (8 maggio, giorno della vittoria in Europa; la resa della Germania agli Alleati segna la fine della II guerra mondiale)

Memorial Day

Il Memorial Day viene celebrato negli USA l'ultimo lunedì di maggio. È un giorno festivo riconosciuto nella quasi totalità degli stati americani (con la sola eccezione di qualche stato del sud). In questa giornata si commemorano i caduti delle guerre americane.

the 4th of May

il 4 (di) maggio

in May of 2005

nel maggio del 2005

around May 10th

intorno al 10 maggio

maggio Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

arriverò il cinque maggio

I'm arriving on May fifth

fino al 24 maggio escluso

up to and excluding May 24

il primo maggio

the first of May

il primo maggio

the first of May

ai -i di maggio

at the beginning of May

fissare il matrimonio per il 4 maggio

to set the wedding for May 4th

il primo m. spol maggio

May Day

palo ornato di nastri intorno a cui si danzava il primo maggio

maypole

V-E Day (8 maggio, giorno della vittoria in Europa; la resa della Germania agli Alleati segna la fine della II guerra mondiale)

V-E Day

Il Memorial Day viene celebrato negli USA l'ultimo lunedì di maggio. È un giorno festivo riconosciuto nella quasi totalità degli stati americani (con la sola eccezione di qualche stato del sud). In questa giornata si commemorano i caduti delle guerre americane.

Memorial Day

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La gara di andata si è svolta il 17 maggio 1959, quella di ritorno il 24 maggio.

it.wikipedia.org

La stagione è iniziata il 14 settembre 2012 e si è conclusa il 27 maggio 2013.

it.wikipedia.org

Oggi il campionato statale dura tre o quattro mesi e solitamente parte a gennaio per chiudersi a maggio.

it.wikipedia.org

La stagione è iniziata il 13 settembre 2013 e si è conclusa il 27 maggio 2014.

it.wikipedia.org

L'andata è stata giocata tra il 25 e il 27 maggio 2012, il ritorno tra il 15 e il 17 giugno 2012.

it.wikipedia.org

Il campionato è cominciato il 20 gennaio e finisce il 13 maggio.

it.wikipedia.org

Il suo mandato è terminato il 27 maggio 2008.

it.wikipedia.org

Andata 8 maggio 2010, ritorno 13 maggio 2010.

it.wikipedia.org

Andata 16 maggio 2009, ritorno 23 maggio 2009.

it.wikipedia.org