occupano v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za occupano v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

gli inquilini che occupano attualmente la villa

the tenants who now live in the villa

i miei studi mi occupano molto

my studies keep me very busy, my studies take up a lot of my time

si occupano solo dei -ri interessi

they just look after their own interests

Prevodi za occupano v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

key workers

= lavoratori che occupano dei posti chiave

RNLI

organizzazione di volontari che compiono salvataggi in mare e si occupano di raccogliere fondi per il salvataggio in mare

House of Lords

La Camera dei Lord (detta anche the Lords) è la camera alta del Parlamento britannico. I suoi membri non vengono eletti ma occupano il seggio per diritto ereditario o per nomina d'ufficio. Essi comprendono i Lords Temporal (Pari e Law Lords, cioè giudici) e i Lords Spiritual (vescovi e arcivescovi della Chiesa d'Inghilterra). Le funzioni di questa camera si sono nel corso del tempo progressivamente ridotte e oggi sono limitate alla discussione e alla proposta di emendamenti alle leggi già approvate dalla Camera dei Comuni (House of Commons). La Camera dei Lord è anche il tribunale supremo d'appello. A questa funzione sono preposti in particolare gli undici Law Lords, presieduti dal Lord Chancellor (Lord Cancelliere).

the children take up more of my time

i bambini mi occupano più tempo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Poiché le ritirate e la “buvette” occupano un lato di una piattaforma queste rimorchiate si presentano con la singolare caratteristica di avere tre porte di accesso invece di quattro.

it.wikipedia.org

Le segherie occupano ancora un ruolo importante nell'economia del territorio.

it.wikipedia.org

Si occupano di attività di estorsione, furto e talvolta spaccio.

it.wikipedia.org

Al contrario, nelle regioni sahariane del nord, che occupano oltre il 60% del territorio, la rarefazione demografica è massima.

it.wikipedia.org

Gli stabilimenti presenti si occupano della trasformazione dei prodotti agricoli, salvo i complessi farmaceutici e calzaturieri, la raffinazione del petrolio e la petrolchimica.

it.wikipedia.org

Essi occupano un tratto compreso tra la linea ascellare media e lo sterno.

it.wikipedia.org

I personaggi occupano una grande casa fatiscente in un paesaggio tetro e deprimente.

it.wikipedia.org

Alcune leonesse infatti si occupano dei cuccioli, che altrimenti sarebbero lasciati soli per lunghi periodi di tempo.

it.wikipedia.org

Gli uffici occupano quasi 200.000 m² e sono meta ogni giorno di circa 10.000 impiegati.

it.wikipedia.org

Tutte, si occupano della gestione, manutenzione ed evoluzione della piattaforma, della gestione dei profili amministrativi, legali e di sicurezza.

it.wikipedia.org